Короткометражки
Одноголосый
Режиссер: Александр Коберидзе
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Экранизация рассказа грузинского писателя, переводчика и драматурга Ираклия Ломоури / Irakli Lomouri "Случай / An Incident" (1999). Дипломная работа выпускника Немецкой академии кино и телевидения в Берлине. Странный незнакомец в плаще привязал осла перед входом в кафе и зашел в него. Никто из троих посетителей кафе...
Одноголосый
Режиссер: Софи Бартез
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
"Муза" снят в рамках международного пректа короткометражных фильмов "Глазами Хоппера / Hopper vu par / Hopper Revisited", приуроченного к 130-летию со дня рождения популярного американского художника Эдварда Хоппера (1882-1967), видного представителя американской жанровой живописи, одного из крупнейших урбанистов XX...
Одноголосый
Режиссер: Софи Файнс
В ролях: Martina Ama, Антония Кэмпбелл-Хьюз, Ella Canton, Стюарт Дэйкерс, Алекс Ди, Barbara Foster, Олуэн Фуэре, Kate Ghyll, Danny Leigh, Philip Mackley
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В одном из концертных залов Англии немолодая женщина вспоминает свой роман с мужчиной, который покинул её....
Профессиональный
Жанр: короткометражка
Режиссер: Пер Карлесон
Время: ~ 3 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Если в жизни нагрянули неудачи, то непременно следует ждать дальнейших бедствий....
Режиссер: Анатолий Петров
В ролях: Ольга Голованова, Вадим Курков, Тамара Сёмина, Александр Белявский, Лариса Данилина, Валентина Клягина, Татьяна Чернопятова
Время: ~ 10 мин.
Нимфа Салмака вела беззаботную жизнь, но однажды, по воле Эрота она влюбляется в прекрасного юношу. Однако, в ответ получает отказ. И тогда богиня Кибела – владычица гор, лесов и зверей, силой заклинаний решает исполнить желание нимфы…...
Без перевода
Режиссер: Кэтерин Брукс
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Без перевода
Кейт отказывает своему парню Джессу ради обольстительной кузины Виктории....
Без перевода
Режиссер: Тео ван Гог
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Без перевода
Фильм ставший смертным приговором режиссеру. Тео ван Гог был убит 2 ноября 2004 года. В прикреплённой к жертве записке убийца ван Гога объяснял, что сделал это за фильм "Покорность". Фильм раскрывает и осуждает насилие над женщинами в исламском мире....
Одноголосый
Режиссер: Аньес Варда
В ролях: Жюли Депардье, Frédérick E. Grasser-Hermé, Сильвия Уррутиа, David Deciron, Бернар Вербер, Валери Донзелли, Аньес Варда
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта странная история произошла возле одной из достопримечательностей Парижа - Бельфорского льва на площади Денфер-Рошро. Здесь случайно встретились он и она......
Одноголосый
Режиссер: Крис Маркер
В ролях: Жан Негрони, Хелен Шателейн, Даво Хенич, Жак Леду, Андре Хайнрих, Жак Браншу, Пьер Жофруа, Этьен Беккер, Фильберт фор Лифхиц, Лигия Бранице
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
После термоядерного удара третьей мировой войны оставшиеся в живых парижане живут в подземных катакомбах. Они предпринимают попытки путешествий во времени в надежде найти в будущем потомков и заполучить от них еду, медикаменты и энергетические установки «во имя того, чтобы прошлое и будущее помогли настоящему»....
Профессиональный
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Жерар Блен, Бернадетт Лафон, Мишель Франсуа, Ален Бальды, Роберт Бюль, Henri Demaegdt, Дмитрий Моретти, Daniel Ricaulx
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одним жарким летом пятеро сорванцов шпионят за двумя влюбленными. Шантрапа следует за Жераром и Бернадетт повсюду......
Профессиональный
Режиссер: Жак Тати
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком почтовом отделении три почтальона по приказу своего начальства учатся доставлять почту, не слезая с велосипеда. Цель этой тренировки - сэкономить двадцать минут, необходимые для того, чтобы успеть к прилету почтового самолета....
Профессиональный
Режиссер: Рене Клеман
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крестьянский мужчина наблюдает за тренирующимся боксером и в результате внезапно завязавшейся драки оказывается на ринге....