Короткометражки
![Отец и дочь (2000) Father and Daughter](/uploads/posts/2021-04/1617641714-888450837.jpg)
Не требуется
Режиссер: Майкл Дадок де Уит
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Не требуется
Маленькая девочка тоскует по исчезнувшему отцу. Сменяются времена года, проходят годы… Девочка становится взрослой, обзаводится семьей, стареет, но глубокая печаль по отцу остается с ней....
![Ознакомительный день (2010) Orientation Day](/uploads/posts/2021-04/1617641533-1397659657.jpg)
Профессиональный
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Миньоны-новички проходят подробный инструктаж по технике безопасности в лаборатории Грю....
![Призраки (1996) Ghosts](/uploads/posts/2024-04/1712307791-303372704.jpg)
Субтитры
Режиссер: Стэн Уинстон
В ролях: Майкл Джексон, Пэт Даде, Эми Смоллмэн, Эдвина Мур, Ясин Бей, Сет Смит, Кендалл Каннингэм, Лорен Рэндольф, Хезер Элерс, Майкл Балдерама
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Субтитры
Небольшой городок обеспокоен: в старом Доме на Холме, пользующемся дурной славой дома с привидениями, поселился Очень Странный Человек, называющий себя «Маэстро». Этот Маэстро слишком непохож на местных горожан, но его обожают дети, которых он любит развлекать магическими фокусами и всякими удивительными, жутковатыми...
![Вий (1996)](/uploads/posts/2024-04/1712062626-687377962.jpg)
![Нос (1963) Le nez](/uploads/posts/2024-04/1712056565-1580366903.jpg)
Не требуется
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Не требуется
По одноименной повести Николая Васильевича Гоголя. Цирюльник во время завтрака обнаруживает в хлебе для завтрака нос коллежского асессора Ковалёва, которого он брил, затем заворачивает нос в тряпку и выбрасывает его в воду на мосту. Коллежский асессор Ковалёв неожиданно просыпается утром без носа......
![Муравьиный ёжик (1993)](/uploads/posts/2021-03/1616762205_vchpgnlglll.jpg)
Режиссер: Михаил Каменецкий
В ролях: Людмила Гнилова, Зинаида Нарышкина, Е. Тюлина, Всеволод Ларионов, Лия Ахеджакова, Борис Новиков
Время: ~ 9 мин.
О том, как Ежик муравьям домик строить помогал....
![Загородная прогулка (1946) Partie de campagne](/uploads/posts/2021-03/1616586837-584191737.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Жан Ренуар
В ролях: Сильвия Батай, Жорж Д'Арно, Жана Маркен, Андре Габриэлло, Жак Б. Брюниус, Поль Темп, Габриель Фонтан, Жан Ренуар, Маргарит Ренуар, Пьер Лестренгес
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чудесный летний день в сельской местности – семейство Дюфур вышло на прогулку. Мадам Дюфур и ее красотка-дочь флиртуют с повесами Анри и Родольфом. Для мадам это лишь легкое увлечение, юная Генриетта мечтает о большой любви. Последствия загородной прогулки аукнутся через много лет......
![Басни Михалкова (1975)](/uploads/posts/2020-12/1607499118-600335917.jpg)
![Вечер в мюзик-холле (1915) A Night in the Show](/uploads/posts/2021-03/1616081446-697727265.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Чарльз Чаплин
В ролях: Чарльз Чаплин, Филлис Аллен, Ллойд Бэйкон, Лоуренс А. Боус, Джордж Клиторп, Фрэнк Дж. Коулмэн, Фред Гудвинс, Чарльз Инсли, Бад Джеймисон, Джеймс Т. Келли
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Мистер Пест решил сходить в театр. Однако, там его поджидали многочисленные неприятности. Сначала он пробует занять несколько мест в театре, прежде чем вступает в драку с контролером. Его выбрасывают на улицу. В лобби он толкает толстую леди в фонтан и возвращается, чтобы посидеть с Эдной. Мистер Роудай проливает пиво...
![Слежка (2001) The Follow](/uploads/posts/2024-03/1710750847-1527886144.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Вонг Кар-Вай
Время: ~ 9 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герою на этот раз дают задание проследить за женой эксцентричного актёра....
![Кот с человеческими руками (2001) The Cat with Hands](/uploads/posts/2021-03/1616011602-1948047995.jpg)
Режиссер: Роберт Морган
Время: ~ 4 мин.
Жуткая история-байка о коте, который хотел стать человеком....
![Антракт (1924) Entr'acte](/uploads/posts/2022-03/1646815633-751728291.jpg)
Не требуется
Жанр: короткометражка
Режиссер: Рене Клер
В ролях: Жан Борлин, Инге Фрисс, Френсис Пикабия, Марсель Дюшан, Мэн Рей, Дариус Милход, Марсель Ашар, Жорж Орик, Жорж Шаренсоль, Жорж Лякомб
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Не требуется
Похороны труппой шведского балета своего ведущего танцовщика. Гроб тянет в гору верблюд, за ним следует траурная процессия. Верёвка рвётся, и гроб начинает скользить вниз по склону, грозя придавить провожающих. Когда он наконец останавливается, из него появляется «покойник» и начинает выделывать танцевальные па....