Короткометражки
Многоголосый
Режиссер: Адриан Ситару
В ролях: Серджиу Костаке, Адриан Титьени, Карен Валле, Клара Вода, Роберто Борс, Влад Водэ, Сербан Павлу, Андрей Арадитц
Время: ~ 16 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На румынском пляже иностранка просит молодого цыгана присмотреть за ее ребенком, пока она уйдет плавать....
Многоголосый
Режиссер: Трой Квон
В ролях: Джек Эйнджел, Фред Армисен, Хэнк Азария, Гэри Басараба, Джордж Лопес, Мелисса Штурм, Антон Ельчин, Фрэнк Уэлкер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В деревушке смурфиков настает Рождество! Смурфики готовятся к празднику и веселятся. Все кроме Ворчуна. Он один никак не может проникнуться праздничным настроением и продолжает ворчать. Волшебное зелье Папы Смурфа и духи прошлого, настоящего и будущего Рождества должны вернуть Ворчуну радость праздника до того как вся...
Многоголосый
Режиссер: Йен Барнс
В ролях: Сэмюэл Питер Холлэнд, Рори Киннер, Киран Хардкэсл, Лиззи Роупер, Калум Джонсон, Оливер Арундэйл, Дин Эндрюс, Джим Картер, Шанель Крессвелл, Эйс Бхатти
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пятнадцатилетний парень, на исходе неизлечимой болезни, отказывается от предложения благотворительной организации отправиться в Диснейленд или встретиться со звездой английского футбола, поскольку в действительности ему хочется, хотя бы один час, побыть наедине с обнажённой женщиной....
Жанр: короткометражка
Режиссер: Алексей Балабанов
Время: ~ 23 мин.
Курсовая работа Алексея Балабанова, снятая им во время учебы на высших курсах сценаристов и режиссеров....
Жанр: короткометражка
Режиссер: Алексей Балабанов
Время: ~ 17 мин.
История, разворачивающаяся в течение одних суток, рассказывает о мужской подлости и вечно нелегкой женской доле… Действие происходит на фоне первых хитов молодой группы «Nautilus Pompilius»......
Многоголосый
Режиссер: Radu Mihai
В ролях: Павле Чемерикич, Ана Чонтя, Небойша Глоговац, Ремус Мэрджиняну, Сербан Павлу, Andrei Rotaru
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Виорел - 12-летний мальчик, живущий с дедушкой на берегу реки Дунай. Он помогает дедушке чинить фигурки старой карусели. Мирко - сын местного полицейского на сербском берегу Дуная. У двух детей есть небольшая лодка с дистанционным управлением, которую они используют, чтобы отправлять друг другу различные объекты....
Режиссер: Юрий Норштейн
В ролях: Иннокентий Смоктуновский
Время: ~ 10 мин.
Журавль и цапля хотят пожениться, но присущие обоим перепады настроения и болезненное самолюбие никак не дают им быть вместе. Он предлагает — она отказывается, она раскаялась — он уже передумал. Так и ходят друг за другом....
Режиссер: Юрий Норштейн
В ролях: Виктор Хохряков
Время: ~ 12 мин.
Мультипликационный фильм по русской народной сказке в пересказе Владимира Даля....
Профессиональный
Режиссер: Уилфред Джексон
В ролях: Вэнс Колвиг мл.
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Веселая история по басне Лафонтена. Кузнечик все лето веселится и играет на скрипке, а трудолюбивые муравьи делают запасы на зиму. Но что же случится, когда наступит зима…...
Профессиональный
Режиссер: Уилфред Джексон
В ролях: Бернисе Хансен
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Слоненок Элмер приходит на день рождения к тигрице Тили, но звери смеются над его длинным хоботом и ему приходится уйти. А в это время домик Тили охватывает пожар, и верные друзья Элмер, жираф и пеликаны спешат на помощь....
Одноголосый
Режиссер: Ричард Ликок
В ролях: Близнецы Ричмонд
Время: ~ 16 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Семилетние братья-близнецы Дэвид и Кристофер каждый день проводят на берегу озера в надежде, что старшие ребята возьмут их с собой покататься на парусной лодке. Но однажды им выпадает возможность, о которой они даже не мечтали — стать капитанами собственной яхты и вместе с другими участниками регаты, совершить...