Короткометражки
![Грегори уходит в отрыв (2013) Gregory Go Boom](/uploads/posts/2020-05/1589017771-1694997411.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Яница Браво
В ролях: Майкл Сера, Сара Бёрнс, Бретт Гельман, Анна Роуз Хопкинс, Стефани Аллен, Мирея Лучио, Макс Зэроу, Холли Каплан, Ник Ортега
Время: ~ 17 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страдающий параличом нижних конечностей, молодой человек выходит из дома в первый раз, только чтобы обнаружить, что жизнь на улице не такая, какой он себе представлял....
![Африка – королевство слонов (1998) Africa's Elephant Kingdom](/uploads/posts/2016-03/1457753548_1289775706_poster.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Майкл Колфилд
В ролях: Эйвери Брукс
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ни один нормальный человек не захочет оказаться меж двух слонов, которые сцепились в схватке. Но примерно такое же ощущение испытываешь, когда смотришь один из эпизодов фильма Африка: Королевство Слонов. Как все начиналось? А начиналось с того, что однажды съемочная группа приехала в Кению, в Национальный Парк...
![Кредо убийцы (2009) Assassin's Creed: Lineage](/uploads/posts/2018-12/1544442828_kredo-ubiycy-2009-assassins-creed-lineage.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ив Симоно
В ролях: Романо Орцари, Мануэль Тадрос, Джесси Рат, Девон Бостик, Алекс Ивановичи, Мишель Перрон, Артур Гроссер, Питер Миллер, Harry Strandjofski, Фрэнк Фонтейн
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История фильма является приквелом к компьютерной игре «Assassin`s Creed II». Сюжет фильма сфокусирован на отце центрального персонажа «Assassin`s Creed II», Джованни Аудиторе де Фиренце. Джованни - ассасин, живущий в эпоху Ренессанса в XV веке в Италии. На заре новой эры, некая коррумпированная семья готовит...
![Упущенная галактика (1989)](/uploads/posts/2020-01/1578985495-2140162211.jpg)
Время: ~ 5 мин.
О инопланетянине, напрасно пытающемся установить контакт с учеными Земли....
![В. Давыдов и Голиаф (1985)](/uploads/posts/2020-01/1579336263-1917843451.jpg)
Режиссер: Геннадий Байсак
В ролях: Алексей Петренко, Александр Солдатов, Михаил Бычков, Михаил Бочаров, Вячеслав Горбунчиков, Виктор Уральский, Юрий Чернов, Алексей Зайцев, Лев Лемке
Время: ~ 30 мин.
Комедия о поединке семиклассника Вити Давыдова, с рабочим Голиафом, известным не только своим могучим телосложением, но и пристрастием к заимствованию государственной собственности....
![Чудеса океана 3D (2003) Ocean Wonderland](/uploads/posts/2020-12/1609424115-894955040.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Жан-Жак Мантелло
В ролях: Джефри Бейтмен
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Чудеса океана» – первый трехмерный подводный широкоформатный фильм, целиком снятый с использованием цифровых технологий. Благодаря этим технологиям, большая часть кадров картины демонстрирует подводный мир в естественном освещении. Основная тема фильма, снятого на Большом Барьерном рифе и Багамах, – невероятное...
![Подразделение: Происхождение агента (2016) The Division: Agent Origins](/uploads/posts/2020-08/1597589815-645764464.jpg)
Одноголосый
В ролях: Matt Lynch, Саша Андреев, Аманда Дэй, Дэнни Мэйсон, Chad Zwadlo, Monica Scott, Ондреа Смит, Майкл Санг-Хо, Richard Weber, Titus Marshall
Время: ~ 31 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Во время Чёрной пятницы – дня наиболее массовых покупок в году – Нью-Йорк оказывается в центре опустошительной эпидемии. В течение нескольких недель общество погружается в хаос, и правительство вынуждено задействовать отряд специально подготовленных агентов, которые обучены действовать в чрезвычайных ситуациях....
![Секретная служба Санты: Подарок на Рождество (2010) Prep & Landing Stocking Stuffer: Operation: Secret Santa](/uploads/posts/2018-12/1544111700-703782131.jpg)
Профессиональный
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Двум эльфам поручают достать шкатулку из комнаты Санты....
![Секретная служба Санты: Шалуны против Паинек (2011) Prep & Landing: Naughty vs. Nice](/uploads/posts/2018-12/1544111579-1166678106.jpg)
Профессиональный
1 серия
В ролях: Дэйв Фоли, Дерек Ричардсон, Сара Чок, Роб Риггл, Крис Парнелл, Уильям Морган Шеппард, Эмили Элин Линд, Хэйз МакАртур, Фил ЛаМарр, Крис Харрисон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Что может быть сложнее, чем спасти грядущее Рождество? Судьба уготовила отважным эльфам Уэйну и Лэнни новую миссию по спасению грядущего праздника... А поможет им в этом старый знакомый Уэйна - эльф-угольщик Ноэл....
![Аиура (2013) Aiura](/uploads/posts/2016-02/1455728089_1032859028_poster.jpg)
AniDUB
1-12 серия (1 сезон)
Время: ~ 4 мин. (48 мин.)
Перевод: AniDUB
Короткие пятиминутные истории, сюжет которых крутится вокруг трёх учениц старшей школы. Амая, Ивасава и Уэхара развлекаются, наслаждаясь своей повседневной жизнью, суть которой выражается фразой: «Что происходит, когда ничего не происходит»....
![Танец скелетов (1929) The Skeleton Dance](/uploads/posts/2021-03/1614578838-736618227.jpg)
Не требуется
Режиссер: Уолт Дисней
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Не требуется
Зловещая темнота окутывает старинное кладбище, на котором рядом с могилами вытанцовывают забавные скелеты. Но первый утренний крик петуха прервет танцоров....
![Халиф-аист (1981)](/uploads/posts/2020-01/1578917190-542385406.jpg)
Режиссер: Валерий Угаров
В ролях: Иннокентий Смоктуновский, Наталья Селезнёва, Инна Чурикова, Василий Ливанов, Гарри Бардин, Зинаида Нарышкина, Юрий Яковлев
Время: ~ 20 мин.
Могущественный халиф пожелал стать аистом, чтобы летать. Злой волшебник подсунул ему заклинание с волшебным словом, которое могло позволить ему превращаться в любого зверя или птицу. Но если он засмеется, он не сможет превратиться обратно в человека......