Короткометражки
Режиссер: Ксения Пчелинцева
В ролях: Маша Лобанова, Максим Некрасов, Полина Макарчик, Кирилл Русин, Глеб Ефремов, Анна Голотова, Владислав Несветаев, Даниил Радионов, Сергей Масленников, Виктория Федорова
Время: ~ 28 мин.
2000-е. Ане исполнилось тринадцать. Она впервые остается дома одна под присмотром своего соседа - панка Арса, в которого давно влюблена. Аня вынуждает Арса взять её в свою молодёжную компанию с загадочным названием «Авако», чтобы провести с ними всю ночь и наконец-то привлечь внимание Арса....
Профессиональный
Режиссер: Уэс Андерсон
В ролях: Руперт Френд, Рэйф Файнс, Asa Jennings, Eliel Ford, Труман Хэнкс, Бенуа Херлин, Октавио Тапия
Время: ~ 17 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме, снятом по рассказу Роальда Даля для молодежной аудитории, двое здоровенных парней — хулиганы и неучи — безжалостно издеваются над талантливым мальчиком....
Профессиональный
Режиссер: Уэс Андерсон
Время: ~ 17 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессиональный ловец крыс занимает центральное место в одном из четырех короткометражных фильмов, снятых по рассказам Роальда Даля. В английской деревне репортер и механик слушают, как крысолов объясняет свой хитрый план, как перехитрить свою жертву....
Одноголосый
В ролях: Клайв Оуэн, Стеллан Скарсгард, Лоис Смит, Мадонна, Микки Рурк, Форест Уитакер, Мори Чайкин, Гари Олдман, Дон Чидл, Ф. Мюррэй Абрахам
Время: ~ 10 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Жизнь водителя престижного авто только с виду кажется успешной. На самом деле к дорогостоящему железу, которым ты управляешь, быстро привыкаешь и относишься к нему лишь как к железу, потому что пассажиры твоего BMW стоят в тысячи раз больше. «Если хочешь сделать что-то, то делай это стильно». Золотые слова Дока Брауна...
Многоголосый
Режиссер: Жюльен Олланд
В ролях: Насим Си-Амед, Яссин Стейн, Юссеф Рамаль, Эрик Куллет, Тарек Сикарио, Сирил Гейн, Йовель Левковски, Зое Маршаль, Бастиен Труве
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Мошенник, оказавшийся на мели, и женщина с криптовалютным состоянием находят общий язык. Кто кого обведёт вокруг пальца?...
Многоголосый
Режиссер: Francis Cell-Fis Owusu
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Фальшивый веб-ресурс для знакомств None-Ya разработал механизм подбора партнеров, который соединяет людей, несовместимых друг с другом....
Многоголосый
Режиссер: Уильям Батлер
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда троица прекрасных молодых девушек застревает в снежной буре, их машина укрывается в мрачном готическом поместье, которым управляет зловещий старик. Когда хозяин усаживает их на роскошный праздничный пир, они раскрывают ужасные подарки и ужасающие истории, и вскоре женщины задаются вопросом, доживут ли они до...
Режиссер: Ярослав Осетров
Время: ~ 15 мин.
История о двух молодоженах, поймавших золотую рыбку с вредным характером и мерзким голосом, которая превратила их приятный свадебный отдых в кошмар....
Многоголосый
Режиссер: Кэфф
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Тайбэй. Администратор отеля для самоубийц завязывает мимолетную дружбу с гостьей, которая не может решить, жить ей или умереть....
Режиссер: Сергей Сергеев
В ролях: Мария Жиганова, Екатерина Никитина, Алексей Телеш, Екатерина Дюмина, Андрей Чунарёв, Виталий Бисеров, Евгений Ноздрин, Дмитрий Иванов, Антон Быстров-Мокрый, Юрий Кузнецов
Время: ~ 24 мин.
На обочине трассы сидит девушка с пьяной матерью и продает банные веники - это их единственный способ заработка. Единственное, что хочет девушка - быть свободной и уехать из этой реальности. Но, чтобы найти лучшую жизнь, она должна бросить мать и веники....
Режиссер: Илья Храмов
Немой водитель пытается отговорить пассажира убивать своего отца....
Одноголосый
Режиссер: Николас Версо
В ролях: Тоби Уоллес, Коди Ферн, Брайан Липсон, Melissa Godbold, Марта Качмарек, Уильям Хайнс, Jack Harvey, Liam Willaton
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
1995 год. Джона гордится тем, что он «псих-одиночка» в клинике. С появлением нового пациента Ричарда мальчикам приходится жить в одной палате. Джона, к своему удивлению, формирует эмоциональную связь с Ричардом. Достаточно ли сильная эта связь, чтобы уберечь их от тёмных созданий, которые прячутся в темноте?...