Исторические фильмы
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Чхоль-гю
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Три корейских писателя жили в 30-е годы во времена японской оккупации. Теперь они перерождаются в настоящем времени: один - в писателя бестселлеров, другой - в литературного негра, а третий - в антифаната первого....
Многоголосый
1-30 серия (2 сезон)
Жанр: история
В ролях: Ceyhun Ergin, Kemal Zeydan, Серхан Эрнак, Вильма Эллес, Cem Uçan, Onur Tuna, Damla Aslanalp, Серхат Тутумлуер, Мехмет Озгюр, Нас Эльмас
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Филинта Мустафа - это великий сыщик при Османской империи. В его обязанности входит раскрытие преступлений, но своей миссией он считает борьбу со злом. Он умеет раскрывать самые запутанные злодеяния, а также обнаруживать иностранные сети и следы. Это цель его жизни. В частности, сюжет сериала рассказывает обо всех...
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Анспо
В ролях: Джерард Батлер, Уэс Бентли, Джей Родан, Гэвин Россдэйл, Костас Мэндилор, Луис Мэндилор, Закари Ти Брайан, Джимми Жан-Луи, Ричард Дженик, Нельсон Варгас
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одной из главных сенсаций чемпионата мира по футболу 1950 года, проходившего в Бразилии, стало поражение, которое именитая сборная Англии потерпела от сборной США, укомплектованной игроками-любителями. Несмотря на то, что американская команда тогда не смогла даже приблизиться к заветному Кубку Мира, победа со счетом...
Двухголосый
Режиссер: Драган Бьелогрлич
В ролях: Милош Бикович, Петар Стругар, Нина Янкович, Данина Йефтич, Войин Четкович, Виктор Савич, Никола Джурицко, Небойша Илич, Милутин Караджич, Бранимир Брстина
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Рассказ об одной команде, которая стремится за своей мечтой - поехать на первый чемпионат мира по футболу в 1930 году в Монтевидео (Уругвай). Эта мечта позволяет им стать истинными звёздами и живущими легендами....
Профессиональный
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Богуслав Линда, Александра Юста, Bronislawa Zamachowska, Зофиа Вихлач, Кшиштоф Печиньский, Мариуш Бонашевский, Шимон Бобровски, Александр Фабисяк, Paulina Galazka, Irena Melcer
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В послевоенной Польше Владислав Стржемински преподает в Лодзинской национальной школе изобразительных искусств. Студенты боготворят мастера и считают его «мессией современной живописи». Однако за несоответствие догмам социалистического реализма Владислава отстраняют от преподавания и исключают из Союза художников, что...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Адам Палли, Лейтон Мистер, Яссер Лестер, Джон Гемберлинг, Нил Кэйси, Шон Клементс, Бен Верин, Стефани Блэк, Бретт Гельман, Тим Робинсон
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три странных друга находят еще более странный способ путешествия во времени, безвозвратно усложняя свою жизнь в 2016 году, когда величайшие события из прошлого накладываются на современную поп-культуру....
Профессиональный
Режиссер: Пабло Ларраин
В ролях: Луис Ньекко, Гаэль Гарсиа Берналь, Мерседес Моран, Эмилио Гутьеррес Каба, Диего Муньос, Алехандро Гойк, Пабло Дерки, Марсело Алонсо, Michael Silva, Франсиско Рейес
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько страниц из биографии чилийского поэта, заслужившего своим творчеством всемирную славу, а своими взглядами - политическую травлю на родине. Ретивый полицейский начинает преследовать Неруду, когда тот на заре холодной войны критикует власть и воспевает коммунизм....
Профессиональный
Режиссер: Саара Кантел
В ролях: Туулия Элоранта, Магнус Креппер, Elin Petersdottir, Клэс Малмберг, Кайя Пакаринен, Антти Рейни, Лаури Тансканен, Йоханна Аф Шультен, Мария Сид, Пиркко Хямяляйнен
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Финские Аландские острова в Балтийском море, 1666 год. В Скандинавии начинается охота на ведьм. 16-летняя Анна влюбляется в мужа подруги, красивого мужчину по имени Элиас. Тот вначале отвечает ей взаимностью, но быстро охладевает. Обиженная на весь мир героиня решает как-то повлиять на ситуацию и не находит ничего...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Генри Ллойд-Хьюз, Джемайма Уэст, Джули Уолтерс, Рик Уорден, Айша Кала, Оливия Грант, Никеш Пател, Лиллет Дюбей, Рошан Сет, Ashna Rabheru
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1932 год. Наступает лето и англичане, живущие в Индии, традиционно устремляются в предгорья Гималаев, чтобы провести там самые жаркие и изнуряющие месяцы года. Высокопоставленные чиновники и их семьи предпочитают жить в небольшом местечке под названием Шимла. А в Индии в это время начинается освободительное движение....
Одноголосый
Режиссер: Антонио Чаварриас
В ролях: Альфонсо Эррера, Ханна Мюррэй, Генри Гудман, Джулиан Сэндс, Эльвира Мингес, Эмилио Эчеваррия, Фрэнсис Барбер, Алехандро Кальва, Рохер Касамахор, Хавьер Годино
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о человеке по имени Рамон Меркадер, который был завербован сталинской секретной полицией ГПУ и направлен в Париж под именем Жак Монрар чтобы там познакомиться с девушкой по имени Сильвия Агелофф. Сильвия работает вместе со Львом Троцким. Позже Сильвия перебирается в Мексику. В Мексику отправляется и...
Профессиональный
Жанр: история
Режиссер: Тим Прокоп
В ролях: Кимберли Эдейр, Пьер Андре, Фрэнки Энджел, Бруно Анжелико, Colin Begnall, Питер Биссон, Эндрю Блок, Джеймс Болт, Дэвид Джозеф Бойд, Marc Carrel
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Золотой век пиратства знаменит такими именами как Генри Морган, Чёрная Борода (Эдвард Тич), Калико Джек Рэкхем, Энн Бони, Мэри Рид и Чёрный Барт (Бартоломью Робертс). Их корабли безжалостно грабили торговые суда в Карибском море, а сами имена приводили многих в неописуемый ужас. Но кто были все эти люди на самом...
Профессиональный
Режиссер: Ники Каро
В ролях: Джессика Честейн, Йохан Хелденберг, Даниэль Брюль, Тимоти Редфорд, Эфрат Дор, Иддо Голдберг, Шира Хаас, Майкл МакЭлхаттон, Вэл Малоку, Марта Иссова
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Реальная история отважного подвига смотрителей Варшавского зоопарка Яна и Антонины Жабинских, давших убежище и сохранивших жизнь более, чем 300 евреям во время II Мировой войны. Ежедневный риск и опасность осложняются для Жабинских взаимоотношениями с бывшим другом семьи, а ныне высокопоставленным нацистским...