Индийские фильмы
Профессиональный
Жанр: боевик
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Афтаб Шивдасани, Бипаша Басу, Рахул Дев, Эмран Хашми, Апарна Тилак, Ирфан Кхан, Ануп Сони, Каннан, Анупама Верма, Ариф Закария
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда-то малолетним подростком Арджун расправился с убийцей своего отца и вынужден был бежать из Бомбея. Он обосновался в Дели и со временем стал респектабельным джентельменом. Спустя 20 лет полиция разыскала беглеца. Ему предлагают искупить свою вину и стать полицейским осведомителем, внедрившись в банду...
Одноголосый
Режиссер: М. Садик
В ролях: Бина Рай, Прадип Кумар, Джабин Джалил, Вина, Дживан Кала, Madhumati, Руби Майер, Лата Синха, Sujata Rubener, Хелен
Время: ~ 153 мин. / 02:33
Перевод: Одноголосый закадровый
История великой любви могольского императора Шах-Джахана и его возлюбленной Мумтаз. Когда Шах-Джахан был заключен в тюрьму собственным сыном Аурангзебом, он готов был отдать последние капли крови, чтобы еще раз взглянуть на любимую, которая была и осталась единственной и самой прекрасной женщиной в его жизни......
Профессиональный
Жанр: мелодрама
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Саиф Али Кхан, Мамта Кулкарни, Мохниш Бехл, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Панкадж Дхир, Ганшьям, Саид Джаффри, Кадер Кхан, Виджу Хоте
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От рук бандитов погибает молодой таксист и его жена, преподаватель музыки. Их сын, Джай, cвязавшись с мошенниками, живет припеваючи за счет обмана. Но, попытавшись совершить налет на груз золота, принадлежащий крупному контрабандисту, Джай вынужден бежать и от полиции, и от бандитов. Скрываясь, он попадает в дом...
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Анджан Датт
В ролях: Ранодип Бозе, Анджан Датт, Арпита Чаттерджи, Рита Кайрал, Коушик Сен, Шанкар Чакраборти, Депанкар Де, Рупа Гангули
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Двухголосый закадровый
Бенгальский режиссер, музыкант и автор-исполнитель, работающий в стиле anyodharar gaan, напоминающем блюз, фолк и кантри, снял автобиографический фильм о своей юности. Действие фильма разворачивается в 1970-е годы в Калькутте, когда во всем мире шли протестные движения и звучала рок-музыка. Главный герой возвращается...
Многоголосый
Жанр: драма
Режиссер: Сартхак Дасгупта
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Несмотря на свои амбиции сделать его большим, Бени все еще застрял в холмах, горько и больно, изо всех сил пытаясь свести концы с концами, преподавая музыку и поя в клубах. Йоцна, его отчужденный ученик, а ныне певец Болливуда, покинул холмы 8 лет назад. Город гудит от новостей о возвращении Джоцны на концерт музыки....
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Манодж Агравал
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Прити Джангиани, Шакти Капур, Шамми Капур, Кадер Кхан, Ашиш Видьятхи, Мохниш Бехл, Рана Юнг Бахадур, Навнит Нишан
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После аварии Радж, внук богача Кишана Обероя потерял память и впал в детство. Воспользовавшись этим, родственники отправляют его в деревню, и инсценировав самоубийство деда, делят его наследство. Но события принимают неожиданный поворот... В имении появляется парень, который тоже выдает себя за наследника....
Одноголосый
Режиссер: Сури
В ролях: Шива Раджкумар, Манвитха Хариш, Дхананджай, Бхавана, Деварай, M.N. Lakshmidevi, Акюта Кумар, Poornachandra Mysuru, Triveni Rao, Vasishta N. Simha
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается в скрытом от людских глаз подземном мире, где, тем не менее, живёт много бандитов и прочих отбросов общества. Главный герой картины – честный и неподкупный офицер. Он всю свою жизнь сражается с организованной преступностью, надеясь, что благодаря его усилиям мир станет хоть чуточку чище...
Одноголосый
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Насируддин Шах, Пуджа Бхатт, Атул Агнихотри, Пареш Раваль, Автар Гилл, Сони Раздан, Сушмита Махержи, Гульшан Гровер, Abha Ranjan, Сухас Бхалекар
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Преподаватель колледжа Варма вызывается помочь одной из своих студенток, страдающей от заикания, но она оказывается родной дочерью главаря мафиозной группировки и её собирается похитить конкурирующая банда. Вопреки своей воле Варма оказывается втянутым в мафиозные разборки......
Многоголосый
Режиссер: Сунил К. Редди
В ролях: Кальян Рам, Никеша Патель, Картик, Рао Рамеш, Ситара, Суреш, Сампат Радж, Рагху Кумар Каруманчи, Аахутхи Прасад, Харбанда Крити
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Арджун - сын Харичандра Прасада, влиятельного бизнесмена, имеющего множество врагов. Однажды, намеревается сорвать планы врагов убить своего отца, Арджун узнает шокирующую правду. Что это за правда? Удастся ли ему защитить жизнь своего отца?...
Одноголосый
Режиссер: Суреш Кришна
В ролях: Прабхас, Аншу, Swetha Agarwal, Мурали Мохан, Ананд Радж, Брахманандам, Швета Агарваль, Прабха, Симран
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Рагва - взрывной парень, борющийся с любым проявлением несправедливости. Он вступает в конфликт с главарем местной мафии, за что последний ему жестоко мстит, убивая возлюбленную Рагвы, и требуя от его родителей покинуть город в течение нескольких часов. Испуганные родители ставят Рагве условие, при котором он сможет...
Профессиональный
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Шамми Капур, Раджеш Кханна, Хема Малини, Сими Гаревал, Аджит, Аруна Ирани, Ачала Сачдев, Дэвид Абрахам, Рупеш Кумар, Соня Сахни
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история Шитал и Рави. Они родители, которые в одиночку воспитывают своих детей. Шитал потеряла своего возлюбленного и живет с сыном, Рави потерял жену и воспитывает дочь. Шитал нанимают учительницей в дом Рави. Два одиноких сердца тянутся друг к другу. Рави начинает ухаживать за Шитал и предлагает ей выйти за него...
Профессиональный
Режиссер: Аджай Гоэль
В ролях: Винод Кханна, Амрита Сингх, Суреш Оберой, Джухи Чавла, Шафи Инамдар, Алок Нат, Киран Кумар, Бхарат Капур, Судхир, Апараджита
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Их было двое - инспекторов уголовного розыка: девушка, которая внедрилась в банду преступников, и парень, который ее прикрывал. Из-за одного неосторожного шага она «засветилась» и погибла от рук бандитов. Теперь ему предстоит неравная борьба с целой бандой преступников и их высокопоставленным представителем в...