Драмы
Одноголосый
Режиссер: Кенни Ортега
В ролях: Кристиан Бэйл, Дэвид Москоу, Люк Эдвардс, Макс Казелла, Гэбриел Дэймон, Марти Белафски, Эрви Лоу мл., Аарон Лор, Трей Паркер, Ди Каспари
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов
Конец XIX века, Нью-Йорк. Journal и World – два крупных газетных издательства, которые конкурируют между собой за читателя и в погоне за прибылью готовы на все. Newsies – юные распространители газет, которые однажды узнают, что повысилась плата за сотню газет, а значит, зарабатывать на жизнь будет ещё труднее. И тогда...
Двухголосый
Режиссер: Рикки Тоньяцци
В ролях: Клаудио Амендола, Рикки Мемфис, Джанмарко Тоньяцци, Джуппи Иццо, Алессандро Тибери, Фабрицио Видале, Крум Де Николя, Антонелло Моррони, Мишель Кампарино, Фабрицио Франчески
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Двухголосый закадровый
Из тюрьмы выходит авторитетный хулиган итальянского футбольного клуба «Рома» по кличке Принц. Он видит, что во время его отсутствия все поменялось - дела у фанатов идут неважно, его старый друг Рэд теперь главный в его фирме «Brigatte Veneno», да еще и гуляет с его девушкой. Вдобавок предстоит выезд во враждебный...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Мэндел
В ролях: Брендан Фрейзер, Мэтт Дэймон, Крис О'Доннелл, Рэндолл Батинкофф, Эндрю Лоури, Коул Хаузер, Бен Аффлек, Энтони Рэпп, Эми Локейн, Питер Донат
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Для героя этой картины, молодого человека по имени Дэйвид Грин, попасть в самый престижный колледж в Америке было чем-то из области фантастики. В стенах этого уважаемого учебного заведения из поколения в поколение получали образование дети аристократов и отпрыски богатейших семейств Америки. Но Дэйвиду повезло: для...
Профессиональный
Режиссер: Хильде Ван Мигхем
В ролях: Мари Винк, Верле Батенс, Закария Бхири, Марк Богартс, Леони Боргс, Зу Кнапкенс, Аксел Дазелейре, Том Де Хуг, Йоссе де Паув, Коразон Де Раймаккер
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сара - красивая и одаренная девушка. Она мечтает убежать из дома и стать балериной. Она встречает 30-ти летнего красавца Вика и теряет голову от любви. Ей кажется, что Вик - единственный человек, который ее понимает. Вик обещает ей помочь убежать из дома: «Вместе мы сила, вместе мы команда». Но Сара совершенно не...
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Джон Хёрт, Колин Морган, Брэдли Джеймс, Ричард Уилсон, Энджел Колби, Кэти МакГрат, Энтони Хэд, Руперт Янг, Оуэн Мэкен, Сантьяго Кабрера
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прибыв в королевство Камелот, юный волшебник Мерлин узнаёт о том, что король Пендрагон издал указ о запрете магии. Каждого, кто осмелится нарушить новый закон, ждёт неминуемая смерть. В подземелье королевского дворца Мерлин знакомится с Великим драконом, который открывает юноше его предназначение - с помощью магии...
Профессиональный
Режиссер: Дито Монтиель
В ролях: Ченнинг Татум, Терренс Ховард, Сулай Энао, Майкл Ривера, Флако Навайа, Питер Энтони Тамбакис, Луис Гусман, Энтони ДеСандо, Роджер Гуэнвёр Смит, Брайан Дж. Уайт
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шон МакАртур приезжает в Нью-Йорк из провинции без гроша за душой. Он едва зарабатывает на жизнь продажей дешевых подделок. Ему улыбается удача, когда он встречает завзятого афериста Харви Бордена. Харви становится менеджером Шона и знакомит его с миром уличных боев. Буквально за ночь Шон становится звездой, с...
Одноголосый
Режиссер: Джон Кент Харрисон
В ролях: Джастин Келли, Брук Уайт, Джо Флениган, Филисия Рашад, Джейми Линн Эванс, Бобби Сото, Джейкоб Демпси, Кларисса Сувоко, Рэнди Джексон, Аврора Крук
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Жизнь супружеской пары Джейсона и Салли Дэнвилл резко меняется, когда лучшая подруга Салли вместе с мужем погибает в авиакатастрофе. Теперь, согласно оставленному завещанию, им предстоит стать опекунами четверых детей....
Профессиональный
Режиссер: Жиль Маршан
В ролях: Грегуар Лепренс-Ренге, Луиз Бургуан, Мельвиль Пупо, Полин Этьен, Пьер Нинэ, Али Мархьяр, Патрик Декамп, Пьер Виттет, Сванн Арло, Франческо Меренда
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лето, юг Франции, каникулы. Счастливчик Гаспар в отсутствие родителей наслаждается обществом друзей и своей девушки Марион. Но в то же время он знакомится с виртуальным миром игры «Black Hole»......
Профессиональный
1-13 серия (9 сезон)
В ролях: Чад Майкл Мюррэй, Джеймс Лэфферти, Хилари Бертон, Бетани Джои Ленц, София Буш, Пол Йоханссон, Мойра Келли, Крэйг Шеффер, Бэрри Корбин, Ли Норрис
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Помимо любви к баскетболу, кажется, что у Лукаса и Нейтена, двух молодых людей, нет ничего общего. За исключением темной тайны, заключающейся в том, что у них один отец. Высокомерный и уверенный, Нейтен - звезда баскетбольной команды средней школы и принадлежит самой богатой семье в городе. Тихий и задумчивый, Лукас -...
Профессиональный
Режиссер: Даррен Фишер
В ролях: Дэниэл Фрайзер, Элинор Уайлд, Оуэн Паг, Дилан Ллевелин, Georgina Minter-Brown, Том Инглэнд, Чарли Риксон, Лили Лэйт, Этан Тортон, Дэвид Бротон Дейвис
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не слишком отдаленное будущее. Детей оценивают не только по интеллекту, но и по фреквенции - частоте, особой характеристике, показывающей резонанс ребенка с судьбой. Высокая фреквенция - и ты никогда не опоздаешь на поезд, даже если специально выйдешь на час позже. А по пути еще найдешь банкноту в 20 фунтов. Низкая -...
Профессиональный
Режиссер: Кёртис Хэнсон
В ролях: Эрик Бана, Дрю Бэрримор, Роберт Дювалл, Дебра Мессинг, Роберт Дауни мл., Оратио Санс, Джин Смарт, Келвин Хань И, Майкл Шеннон, Дэнни Хоч
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в мире профессионального покера. Главный герой ленты - игрок Хак Чивер, который не жалеет сил для победы и не боится рисковать. В личной жизни он, напротив, ведет себя разумно и осторожно, избегая эмоциональных порывов и каких-либо обязательств. Когда же Хак берется выиграть чемпионат...
Профессиональный
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Шах Рукх Кхан, Прити Зинта, Саиф Али Кхан, Джая Бхадури, Сушма Сетх, Рима Лагу, Лиллет Дюбей, Делнааз Ирани, Рани Мукхерджи, Сонали Бендре
Время: ~ 186 мин. / 03:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Нью-Йорке весной 2003 года. Для Нэйны Капур зима продолжается. Зима в сердце, потому что со дня смерти отца вся жизнь ее подчинена бесконечным выяснением отношений в семье. Забота о сестре и брате, помощь матери Дженнифер, несносный характер бабушки - вот ее жизнь. Вечеринки, забавы и...