Документальные фильмы
![Джунгли Северной Америки (2014) Yankee jungle](/uploads/posts/2015-01/1422706234_c4e253b21d70.jpg)
Профессиональный
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Animal Planet)
Боб и Джулия Майнер– хозяева приюта, созданного не для выгоды, а для помощи необычных живых существ, находящийся в далеких частях одного из штатов США - Мэн....
![Свалка (2010) Waste Land](/uploads/posts/2020-07/1595059141-44119597.jpg)
Профессиональный
Жанр: документальный
В ролях: Вик Муниз
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оставив свой дом в Нью-Йорке, известный художник Вик Мунис возвращается на родину в Бразилию, чтобы запечатлеть самую большую мусорную свалку в мире Жардим-Грамашо, расположенную на окраине Рио-де-Жанейро, и ее обитателей — катадорес, занимающихся сортировкой отходов. Поначалу Мунис собирался «написать» серию...
![Девид Аттенборо. Курьезы природного мира (2013-2017) Natural Curiosities](/uploads/posts/2019-03/1552969997-1097726950.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Мир полон удивительных существ. Природа некоторых из них кажется невероятной. Отдельные животные своей необычной биологией привлекают особое внимание. Какие-то известны уже несколько веков, другие обнаружены совсем недавно. В этой программе сэр Девид Аттенборо расскажет, почему они считаются курьезами природы....
![Мадонна: Живой концерт в Лондоне (2006) Madonna: The Confessions Tour Live from London](/uploads/posts/2015-01/1422638334_1793338984_poster.jpg)
Не требуется
Режиссер: Йонас Окерлунд
В ролях: Мадонна, Стюарт Прайс, Стив Сидельник, Монте Питтман, Маркус Браун, Донна Делори, Ники Ричардс, Исаак Синвани, Эдди Юноми Шиллинг-Джордж, Джейсон Янг
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Не требуется
Выступление Мадонны в Лондоне....
![Жажда мира (2012) La soif du monde](/uploads/posts/2021-06/1624551552-86365769.jpg)
Профессиональный
Жанр: документальный
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фотограф Ян Артус Бертранд рассматривает одну из основных проблем для выживания человека: вода. Сегодня, на фоне резкого увеличения спроса, численности населения и изменения климата, вода стала одним из самых ценных природных ресурсов нашей планеты. Фильм «Жажда мира» снятый в 20 странах, показывает, таинственный и...
![Фредди Меркьюри. Великий притворщик (2012) The Great Pretender](/uploads/posts/2019-12/1575451844-580981153.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Риз Томас
В ролях: Фредди Меркьюри, Питер Фристоун, Роджер Тейлор, Дэвид Арнольд, Джон Рейд, Paul Gambaccini, Джим Бич, Брайан Мэй, Paul Prenter, David Wigg
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фредди Меркьюри - один из самых харизматичных представителей британского рока. Этот фильм не будет пересказывать историю группы Queen, а расскажет о сольных проектах рок-легенды. Фильм содержит архивные съемки, записи концертов, личные материалы, большинство из которых ранее были неизвестны, а также интервью с самим...
![Discovery: Выжить любой ценой (2006-2012) Man vs. Wild](/uploads/posts/2015-01/1422560175_248134280_poster.jpg)
Профессиональный
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Discovery)
Любите природу и путешествия? Не спешите с ответом. Сначала попробуйте остаться с ней один на один в самых неподходящих для лирики условиях, как это сделал ведущий передачи Discovery Channel «Выжить любой ценой». Бэр Гриллс, в прошлом спецназовец SAS (Special Air Service) и покоритель Эвереста, путешествует по диким и...
![Дубай: Чудо или мираж? Dubai: Miracle or Mirage?](/uploads/posts/2015-01/1422525914_1375392.jpg)
Профессиональный
Жанр: документальный
Время: ~ 00:46:15
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый National Geographic)
Представьте страну, где реальность превосходит фантазии. Представьте страну, окруженною зонами военных действий, и каким-то чудом сохранившую безмятежный мир. Представьте страну, где официальная религия - ислам, но продается алкоголь и процветает проституция. Представьте город, который возник из пустыни за одну ночь,...
![Великий замысел по Стивену Хокингу (2012) Stephen Hawking's Grand Design](/uploads/posts/2021-12/1639847262-1262480908.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Стивен Хокинг, Функе Аделеке, Том Бонингтон, Gary Green, Levi James Howard, Билл Хатченс, Воксхолл Джермейн, Эндрю Джеймс
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В сериале самый знаменитый в мире физик предпринимает попытку раскрыть тайны, скрывающиеся за извечными вопросами человечества: Создана ли Вселенная Богом? В чем смысл жизни? Почему существует Вселенная? Увлекательно излагая свое личное видение Вселенной, выдающийся британский космолог рассматривает разнообразные...
![Акула-монстр: Мегалодон жив (2013) Megalodon: The Monster Shark Lives](/uploads/posts/2021-05/1622444215-589835852.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Даг Гловер
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В данной программе канала Discovery Channel речь пойдет о самом крупном виде акул, которые когда-либо существовали на Земле. До настоящего времени продолжаются споры в научных кругах о размерах этих вымерших хищников. Впервые реконструировать челюсти мегалодона попытался профессор Бэшворд Дин в 1909 году. Он считал,...
![Кэти Перри: Частичка меня (2012) Katy Perry: Part of Me](/uploads/posts/2020-07/1595171489-1963348519.jpg)
Профессиональный
В ролях: Кэти Перри, Адам Марселло, Кэйси Хупер, Патрик Матера, Макс Харт, Джошуа Моро, Лорен Эллисон Болл, Таша Лэйтон, Леа Адлер, Локхарт Браунли
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От производителя Кэти Перри - наглядный пример того, что, оставаясь самим собой, можно стать кем угодно! Приглядитесь к Кэти повнимательней и узнайте, как самая обычная девушка из Калифорнии, умевшая мечтать, стала одной из самых ярких мировых звезд. Этот «поистине потрясающий» фильм - твоя возможность осуществить...
![Чужие миры (2009) Alien Earths](/uploads/posts/2020-02/1581766032-508489365.jpg)
Профессиональный
Жанр: документальный
Режиссер: Дэна Берри
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Далеко-далеко, в скрытых глубинах космоса, планеты настолько удивительны, что их описания нет даже в научной фантастике. Впервые в истории ученые открывают чужие миры за пределами Солнечной системы. Пространства, где лёд горячий, а дожди железные. Их нет на карте, они загадочны и непредсказуемы. Учёные стремятся к...