Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Фархан П. Замма
В ролях: Мунавар Фаруки, Кристл Д'Суза, Сакиб Аюб, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Аши Сингх, Наваб Шах, Саананд Верма, Акашдип Арора
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Индия, 1990-е. Ариф изобретательно перебивается случайными заработками, пока не решает заняться видеопиратством — новым и прибыльным, на первый взгляд, делом. Однако его подпольные схемы быстро привлекают внимание принципиального местного полицейского, для которого это дело становится личным вызовом....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Клара Галле, Нуно Галлего, Марти Кордеро, Агустин Делла Корте, Мария Романильос, Лаура Юбэк, Нахва Клива, Хуан Пералес, Хуан Лопес-Тагле, Nira Oshaia
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Капитан команды по синхронному плаванию Амайя вместе с преданными друзьями не остановится ни перед чем, чтобы достичь заветной победы. Их объединяет решимость, труд и стремление к совершенству — ведь ставки высоки, а мечта всего одна....