Профессиональный
Режиссер: Билли Рэй Брутон
В ролях: Бен Хеткот, Корсика Уилсон, Барак Хардли, Стивен Коун, Дэвид Макэлви, Клэнси МакКартни, Роберт Лонгстрит
Время: ~ 1 ч 19 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда его друг Пол умирает неожиданно, Трэвис направляется в лес, чтобы попрощаться. Поскольку Трэвис имеет дело со своим горем и то, как это повлияло на отношения в его жизни, он начинает понимать, что на самом деле может быть не один в лесу. Любопытство превращается в ужас, когда Трэвис сталкивается лицом к лицу с...
Многоголосый
3 серия (1 сезон)
Режиссер: Том Гривз
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший детектив Хью Миллер годами не может смириться с нераскрытым делом серийного убийцы, который исчез, не оставив следа. Когда после загадочной смерти прежнего хозяина в соседний дом переезжает Патрик Харботтл, Хью ощущает знакомую тревогу. Интуиция подсказывает ему: новый сосед — не тот, за кого себя выдает. И...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Сахир Раза
В ролях: Вишал Капур, Лира Датт, Сара Хашми, Абхишек Хан, Шарад Келкар, Амир Али Малик, Харлин Сетхи, Виван Шах, Вираф Патель
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая ординатор Нитья Васу полна решимости отомстить своему наставнику — блестящему, но, как она считает, бездушному доктору Ишану Ахудже. Однако по мере совместной работы она начинает видеть в нём не только талантливого хирурга, но и человека с неожиданной глубиной. Постепенно её взгляд на Ишана меняется, заставляя...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Markus Brauckmann
В ролях: Lothar Matthäus, Jürgen Klinsmann, Thomas Strunz, Markus Babbel, Mehmet Scholl, Mario Basler, Thomas Helmer, Stefan Effenberg, Dietmar Hamann
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре внимания — годы с 1996 по 2001. Лотар Маттеус, Юрген Клинсманн, Марио Баслер и Штефан Эффенберг делятся воспоминаниями о том, как группа ярких индивидуалистов превратилась в сплочённую команду, заложившую фундамент нынешнего успеха «Баварии» Мюнхен....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Летисия Колин, Даниэль де Оливейра, Мариана Лима, Фабио Ассунсон, Камила Мардила, Барбара Колен, Manu Morelli, Ана Флавия Кавальканти Рибейро, Родриго дос Сантос, Rodrigo García
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Зависимость врача от крэка выходит из-под контроля, ставя под угрозу её блестящую карьеру. Когда она достигает дна, перед ней встаёт выбор: окончательно сломаться или попытаться обрести искупление с поддержкой семьи....
Многоголосый
8 серия (3 сезон)
Режиссер: Марта Фернандес
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет этой детективной драмы следует за полицейским процессом, в центре внимания которого находится отдел по поиску пропавших без вести полицейского управления Лос-Анджелеса. В каждом эпизоде сериала рассказывается новая история о пропавшем человеке и его жизненно важных поисках, которая будет держать зрителей в...
Многоголосый
8 серия (4 сезон)
В ролях: Элоди Юнг, Адан Канто, Марта Миллан, Sebastien LaSalle, Valentino LaSalle, Шон Лью, Faith Bryant, Quasheem D. Herring, Габриэла Алисия Ортега, Оливер Хадсон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Врач Тони Де Ла Роса приезжает из Камбоджи в США, чтобы вылечить своего тяжело больного сына. Она находится в Америке нелегально, поэтому зарабатывает на хлеб уборкой. Когда сыну отказывают в лечении, женщине приходится предпринимать решительные меры.Однажды она случайно становится свидетельницей убийства, и чтобы...
7 серия (1 сезон)
Режиссер: Тимофей Жалнин
В ролях: Даниил Страхов, Ростислав Бершауэр, Кирилл Кяро, Анастасия Волынская, Евгений Коряковский, Анастасия Куимова, Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Вера Сапунова, Анна Ливанова, Илья Оболонков
Время: ~ 48 мин
Три друга – частный детектив, умеющий читать мысли, адвокат, способный видеть будущее, и священник, которому открыто прошлое людей – благодаря своим уникальным дарам добились успеха в жизни. Однако их спокойное существование оказывается под угрозой, когда появляется таинственный враг, намеренный отомстить им за...
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Твердохлебов
В ролях: Максим Матвеев, Стася Милославская, Филипп Янковский, Александр Мизёв, Гоша Куценко, Линда Лапиньш, Дмитрий Астрахан, Алексей Розин, Алла Сигалова, Бесо Гатаев
Время: ~ 48 мин.
Гениальный финансовый аферист Алексей Воронов решает скрыться от преследования и подставляет вместо себя «дропа» — провинциального неудачника Юру Афанасьева, поразительно похожего на него внешне. Однако тщательно продуманный план дает сбой: Воронов получает пулю в голову, а Юру по ошибке принимает за босса его личная...
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Юрий Попович
В ролях: Алёна Спивак, Нериюс Манкус, Тимофей Якомульский, Александр Волков (II), Александра Ровенских, Александр Маврин, Вячеслав Пронин, Игорь Колесников, Светлана Головина, Ирина Уханова (II), Ирина Боронина, Евгения Бордзиловская, Александр Коданев, Ирина Абросимова, Ольга Никольская
Время: ~ 48 мин.
Успешная и непоколебимая хирург Мария Лушникова всегда полагалась исключительно на науку и здравый смысл, считая целительство суеверием. Но после предательства любимого мужчины в порыве гнева она проклинает его — и вскоре тот погибает в автокатастрофе. Не связав трагедию со своими словами, Мария продолжает карьеру,...
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Евгений Татаров
В ролях: Анна Куклина, Антон Даниленко, Сергей Иванюк, Марина Денисова, Ирина Аверина, Виктория Бычкова, Владимир Басенко, Владимир Брест, Мария Перн, Татьяна Храмова
Время: ~ 48 мин.
Страсть между Варей и Геннадием быстро перерастает в настоящую драму: за маской заботливого мужчины скрывается жестокий домашний тиран и искусный лжец. Поняв, что больше не может терпеть насилие, Варя решает сбежать вместе с маленьким сыном. Но Гена находит их — и, жаждая мести, обвиняет Варю в краже ценных украшений....
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дмитрий Сорокин
В ролях: Анна Леванова, Кристина Веденеева, Дмитрий Гудочкин, Сергей Иванюк, Ольга Дубровина, Мария Фелянина, Вячеслав Пронин, Мария Бокова, Кристина Ордина, Алексей Гнилицкий
Время: ~ 47 мин.
Школьные подруги Аня и Полина вместе поступили на вокальное отделение музыкального училища и вместе влюбились в талантливого молодого певца Дениса Дашевского. Он отдал предпочтение скромной и одарённой Ане. Полина тяжело пережила разочарование, но, собравшись с силами, переехала в Москву, где со временем сделала...