Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Хантер
В ролях: Дэвид Ойелоуо, Симон Миссик, Жан-Мишель Ришо, Боб Глуберман, Лондон Гарсиа, Zane Moyer, Djilali Rez-Kallah, Джахи Диалло Уинстон, Ивэн Эллисон, Кристофер Герман
Время: ~ 1 ч 12 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Только что освободившись из тюрьмы, мужчина отчаянно пытается вернуть доверие близких и начать новую жизнь, оставив криминальное прошлое позади. Но путь к искуплению оказывается непростым — и, возможно, без помощи свыше ему не справиться....
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Чарли Кокс, Маргарита Левиева, Уилсон Бетел, Джон Бернтал, Винсент Д'Онофрио, Дебора Энн Уолл, Дженнея Уолтон, Уилл Фитц, Майкл Гэстон, Дэниэл Джерролл
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Слепой адвокат Мэтт Мёрдок вновь оказывается перед выбором: остаться в тени закона или снова стать Сорвиголовой. Когда криминальный магнат Уилсон Фиск решает баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка, Мэтт понимает, что городу угрожает новая эпоха преступности. Теперь он вынужден снова надеть маску и вступить в игру, где...
Многоголосый
4 серия (3 сезон)
Режиссер: Марта Фернандес
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет этой детективной драмы следует за полицейским процессом, в центре внимания которого находится отдел по поиску пропавших без вести полицейского управления Лос-Анджелеса. В каждом эпизоде сериала рассказывается новая история о пропавшем человеке и его жизненно важных поисках, которая будет держать зрителей в...
Многоголосый
Жанр: драма
Режиссер: Jesse Hutchins
В ролях: Peter Georgo, Brian Ceponis, Christina Chickis, Stephanie Ceponis, Brian Kadlecik, Mookie Carlson
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Многоголосый закадровый
Устав ждать безрезультатных действий полиции, Келлер решает сам заняться поисками пропавшей жены. Он готов на всё, чтобы найти тех, кто стоит за её исчезновением. В этот момент на его стороне неожиданно оказывается старый друг, и вместе им предстоит пройти опасный путь, где на кону — правда, месть и спасение....
Профессиональный
18 серия (7 сезон)
В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...
Профессиональный
Режиссер: Кай Кевин Хуан
Время: ~ 1 ч 29 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Согласно древней легенде, королева Лоуаня была жестокой правительницей, и предводитель народа гумо убил её священным мечом. Это привело к падению её государства. Тем не менее, верная красная жрица королевы скрыла её тело в черной башне Лоп-нор, которую охраняет черный змей до тех пор, пока она не оживёт. Никто...
Профессиональный
Режиссер: Марк Уиллард
В ролях: Барбара Слусен, Джим Баккум, Фредерик Бром, Эбби Хус, Лиза Сипс, Джэми Грант, Пим Весселс, Ринус Круль, Сой Крун, Кристофер Паррен
Время: ~ 1 ч 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Иза просыпается раньше будильника, чтобы успеть привести себя в порядок до того, как откроет глаза Рубен — ей страшно показаться ему непривлекательной. А Рубена гложет другое: после того как они начали жить вместе, совместное время стало терять прежнюю ценность. Ситуацию усугубляет напряжённый ритм — у Изы масса...
Режиссер: Бекентай Ажибеков
В ролях: Тагир Мирзадинов, Ольга Ландина, Чингиз Капин, Улан Усенов, Камила Фун-Со, Михаил Токарев, Тимур Макажанов
Время: ~ 1 ч 40 мин
Внук Геннадия, Альтаир, с детства верит в невероятные истории, которые рассказывает ему дед: будто его родители — бесстрашные космонавты, защищающие Землю от злобных пришельцев. Вдохновлённый этими сказаниями, мальчик создаёт в своём воображении целую вселенную, где он — герой, мечтающий отправиться в космос на...
Двухголосый
Режиссер: Айзек Флорентайн
В ролях: Майкл Уорт, Карен Ким, Дэмиан Чапа, Маршалл Р. Тиг, Кейт Коннор, Софи Кроуфорд, Джордж Чунг, Велизар Бинев, Франклин А. Валлетте, Энди Чэн
Время: ~ 1 ч 35 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
После неудачно проведенной операции по ликвидации мафиозной группировки судьба разлучила бывалых «морских котиков» Рэтлифа и Кейси. Рэтлиф всегда был ненадежным парнем, но никто не предполагал, что через три года он похитит знаменитого ученого и станет угрожать США ядерной ракетой, требуя у государства миллиард...
Одноголосый
Режиссер: Фердинандо Бальди
В ролях: София Дионизио, Массимо Фоски, Дана Гиа, Артур Кеннеди, Каролин Лоранс, Лоретта Персичетти, Джон Ричардсон, Рита Силва, Венантино Венантини
Время: ~ 1 ч 27 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Девять представителей влиятельной буржуазной семьи отправляются на уединённый остров в Средиземном море, чтобы насладиться безмятежным отдыхом. Но безмятежность оборачивается кошмаром, когда один за другим гости начинают погибать от руки неизвестного убийцы. Атмосфера роскошного уединения сменяется страхом и...
1-15 серия (1 сезон)
В ролях: Сергей Капков, Лариса Брохман, Виктор Андриенко, Диомид Виноградов, Валерия Шевченко, Марфа Литвиненко, Дамиан Хохлов, Матвей Морозов
Время: ~ 5 мин.
Пугашки — потомки легендарных злодеев: Бабы-Яги, Кощея Бессмертного, Водяного и Лисы Патрикеевны. Судьба предписала им идти по следам своих предков и сеять зло, но новое поколение выбрало иной путь. Обладая волшебными способностями, Пугашки используют их, чтобы защищать, помогать и дарить добро окружающим. Каждый день...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Рютаро Ниномия
В ролях: Кэн Мицуиси, Мию Ёсимото, Харука Кудо, Маки Сакаи, Кёка Сибата, Ютака Мацусигэ, Рэи Окамото
Время: ~ 1 ч 36 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Суэнага Шухей - заместитель директора старшей школы. Однажды, обедая в ресторане, где работает его бывшая ученица, он забыл расплатиться. Становится очевидным, что воспоминания мужчины начинают угасать. Он чувствует, что его жизнь уже не будет такой, как раньше, и задается вопросом, была ли его жизнь прекрасной, и...