1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Дьячковский
В ролях: Анна Михалкова, Александр Робак, Любовь Аксёнова, Алим Хоконов, Степан Девонин, Денис Кузнецов, Аля Элоуисси
Время: ~ 25 мин
Люба и Рома устали от брака, но их беременная дочь Настя и зять Степа решают помочь родителям сохранить семью и дарят им тур в пятизвездочный отель в Турции. Чтобы не расстраивать дочь, супруги соглашаются, хотя ни о каком восстановлении отношений и не думают. Наоборот, Люба вдрызг ссорится с Ромой ещё в самолёте,...
Многоголосый
1-15 серия (12 сезон)
В ролях: Tom Oar, Д.Б. Суини, Юстас Конуэй, Marty Meierotto, Rich Lewis, Morgan Beasley, Preston Roberts, Nancy Oar, Jason Hawk, Jake Herak
Время: ~ 42 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о людях, живущих вдали от благ цивилизации, среди дикой природы. Они охотятся, ловят рыбу и разводят домашних животных. Один из героев, Юстас Конвей, уже двадцать лет обитает в горах Северной Каролины. Используя древние техники выживания и свои знания о природе, эти люди живут в суровых условиях,...
Профессиональный
1-13 серия (21 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Кори Харрисон, Ричард Харрисон, Austin «Chumlee» Russell, Рик Харрисон, Марк Холл Паттон, Крэйг Готтлиб, Antwaun Austin, Дэнни Кокер, Дрю Макс, Johnny Jimemez
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В этом сериале рассказывается о единственном семейном ломбарде в Лас-Вегасе, где три поколения мужчин из семьи Харрисонов занимаются покупкой и продажей коллекционных и исторически ценных предметов. Клиенты ломбарда, зачастую колоритные и неординарные личности, приносят уникальные вещи в надежде получить за них...
Профессиональный
Режиссер: Майкл Сарноски
В ролях: Лупита Нионго, Джозеф Куинн, Алекс Вулф, Джимон Хонсу, Thea Butler, Дженнифер Вудворд, Sunjay Midda, Zay Domo Artist, Elijah Ungvary, Malik Jubal
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Земля подвергается нападению агрессивных плотоядных монстров, которые охотятся на слух....
Профессиональный
Жанр: драма
В ролях: Benjamin Kunuk, Karen Ivalu, Jonah Qunaq, Апаята Котиерк, Jocelyne Immaroitok, Joey Sarpinak, Joseph Uttak, Louisa Taqqaugaq, Paul-Dylan Ivalu, Roger Taqqaugaq
Время: ~ 1 ч 34 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма, частично основанного на фильме Джона Форда "Искатели" 1956 года, разворачивается на севере Канады в 1913 году. В центре сюжета Куанана, мужчина, который возвращается с охоты и обнаруживает, что большая часть его семьи была убита, а жена и дочь похищены....
Профессиональный
Жанр: драма
Время: ~ 1 ч 33 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ребенок-инуит и его бабушка брошены на произвол судьбы, когда их семья умирает от болезни....
Профессиональный
В ролях: Nianci Shen, Джозеф, Liang Zou, Cao Pei, Shi Chen, Da Hai, Yuchen, Ling Qi, Yi Zhou, Mo Qian
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
11-летний мальчик по имени Тигр мечтает поступить на службу императора и сопровождать ценные грузы по всей стране. Однажды он встречает своего кумира - исчезнувшего много лет назад легендарного стража. Им предстоит помочь друг другу и отправиться в опасное путешествие, полное магии, волшебства и головокружительных...
Многоголосый
В ролях: Анри Дельгадо, Сантьяго Рендон, Рафаэль Тайбо, Рикардо Кеведо, Иван Марин, Густаво Бернате, Тато Девиа
Время: ~ 1 ч 31 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа комиков, переживающих кризис на работе, решает посетить таинственную вечеринку. Все выходит из-под контроля, и вечеринка заканчивается убийством....
Многоголосый
Жанр: драма
Режиссер: Уле Йевер
В ролях: Ivar Beddari, Бернт Бьорн, Мария Бок, Гард Эмиль Эльвенес, Миккель Гауп, Ингар Хельге Гимле, Ханне Матисен Хага, Эйрик Халлерт, Стиг Фроде Хенриксен, Ella Marie Hætta Isaksen
Время: ~ 1 ч 58 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Эстер скрывает свою национальную принадлежность, чтобы не подвергаться нападкам. Но когда она начинает ходить на демонстрации против строительства большой плотины в Альте, начинается её личный путь избавления от стыда, который она так долго испытывала....
Многоголосый
Режиссер: Джошуа Ресене
Время: ~ 1 ч 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Опальный журналист, отчаянно нуждающийся в новой сенсационной истории, отправляется в глубинку делать сюжет о гидроразрыве. Случайным образом он находит в стене арендованного им дома останки человека и уходит с головой в расследование произошедшего....
Многоголосый
Жанр: драма
Режиссер: Карло Фуско
Время: ~ 1 ч 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Вот уже два года Маттэо живет изолированный от всех и вся в своем старом трейлере на окраине города. Он никогда не просыхает, страдает от галлюцинаций и находится чуть ли не на грани самоубийства. Можно подумать, что он — безнадежный случай, но даже в опустившемся на самое дно человеке все еще может теплиться вера в...
Многоголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Зандер Кирби
В ролях: Зандер Кирби, Ник Ванной, Келли Страндемо, Торри Линдер, Майкл Дж. Коннолли, Джейн Мэй, Конор Эйфлер, Миа Браун, Мэдлин Кирби
Время: ~ 1 ч 47 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Приехав отдохнуть в загородный дом, Дэн понимает, что его назойливый владелец не собирается никуда уходить, и всё совсем не так, как он себе представлял. Питер же хочет быть идеальным хозяином и старается изо всех сил угодить своему гостю....