Профессиональный
Режиссер: Уэс Болл
В ролях: Фрейя Аллан, Кевин Дюран, Дичен Лакмэн, Уильям Х. Мэйси, Оуэн Тиг, Лидия Пекхэм, Питер Макон, Карин Коновал, Сара Вайсман, Нил Сэндилэндс
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несколько поколений после правления Цезаря. Обезьяны являются доминирующим видом, живущим в гармонии, а люди вынуждены оставаться в тени. Пока новый тиранический лидер обезьян строит свою империю, один молодой шимпанзе отправляется в путешествие, которое заставит его усомниться во всём, что он знал о прошлом,...
Многоголосый
Режиссер: Петр Тшаскальский
В ролях: Агнешка Гроховска, Магдалена Целецка, Юлия Венява-Наркевич, Павел Малашински, Давид Птак, Магдалена Червинска, Анджей Северин, Гжегож Дамецкий, Якуб Серенберг, Паула Степчинска, Александра Гославска
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Брак Мартины и Войцеха со стороны кажется идеальным. Однако это лишь фасад, скрывающий жестокую правду. Единственный человек, который ее знает, - отец Войцеха Стефан. Когда в город возвращается 20-ти летний сын подруги Мартины героиня решается на кардинальные перемены в своей жизни....
Многоголосый
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Ричард Рэнкин, Люси Шортхауз, Эми Мансон, Мишель Дункан, Шон Бьюкенен, Торен Фергюсон, Брайан Фергюсон, Келлен Кэллоуэй, Райан Хейс (II), Патрик О'Брайен, Миа МакКензи, Стюарт Боуман, Нешла Каплан, Патрик О'Брайен (III), Кэссиди Литтл
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Основанный на серии романов шотландского писателя Иэна Ранкина, сериал рассказывает о инспекторе полиции Джоне Ребусе — суровом полицейском, склонном нарушать правила. Ребус, пытаясь забыть своё прошлое, раскрывает преступления в самых тёмных уголках противоречивого Эдинбурга, города, где величие и элегантность...