Не требуется
Режиссер: Carlos Gómez-Mira
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Не требуется
История о птице, у которой чахлое крыло, из-за которого она не может мигрировать. Покинутый своей стаей, он в отчаянии тонет. Все меняется в тот день, когда появляется Пио-Пио. Этот беспомощный птенец возвращает ему желание жить. Пока однажды судьба не заставляет нашего главного героя делать то, чего он не сделал бы...
Профессиональный
Режиссер: Чарли Хэскелл
В ролях: Уолтер Джонс, Стив Карденас, Кэтрин Сазерленд, Charlie Kersh, Каран Эшли, Джонни Йонг Бош, Дэвид Йост, Бенни Джой Смит, Howard Cyster, Ричард Стивен Хорвиц
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рейнджеры сталкиваются лицом к лицу со знакомой угрозой из прошлого. В разгар глобального кризиса они снова должны стать героями, в которых нуждается мир....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Жанна Гурсо, Николя Дювошель, Тауфик Жаллаб, Мусса Мааскри, Флоранс Томассен, Самир Буатар, Джино Монтесинос, Mila Rigaudon, Паскаль Пети, Идир Азугли
Время: ~ 52 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Эта драматичная история о наркоторговле и коррупции обещает погрузить зрителя в мир Марселя, где беспощадный наркоторговец стремится к полному контролю над городом. В тоже время, коррумпированный капитан полиции решает пригласить нового члена в свой отряд, который приносит с собой свою собственную миссию. Этот...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Стефани Джейкоб, Руперт Эванс, Эдриэнн Уоррен, Чипо Чанг, Эшли Томас, Миа Айзек, Кара Хорган, Ребекка Калдер, Том МакКэй, Анна Мон
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
В конце 1960-х годов бурный прибой у берегов Ямайки уводит сбежавшую невесту Кови в водоворот загадок и тайн. Ее исчезновение сопровождается подозрениями о том, что она утонула или решила скрыться, став объектом обвинений в убийстве мужа. Пятьдесят лет спустя в Калифорнии, Элеонора Беннет, 60-летняя вдова, уходит из...
1-4 серия (3 сезон)
Режиссер: Андрей Силкин
В ролях: Евгения Лоза, Иван Жидков, Анатолий Руденко, Екатерина Ратникова, Ксения Лаврова-Глинка, Эдуард Чекмазов, Марат Башаров, Людмила Артемьева, Марк Тузенко, Константин Третьяков
Время: ~ 43 мин
Талантливая пианистка Мария Беляева приезжает к жениху Олегу Лацису – знаменитому писателю, который празднует успех своей книги в ресторане местной турбазы. Весь вечер Олег чем-то обеспокоен, но Маше отказывается говорить, в чём дело. Утром на берегу находят труп официантки Лили с вырезанными на спине крыльями. Тут и...
Профессиональный
Режиссер: Mascha Halberstad
В ролях: Hiba Ghafry, Кеес Принс, Йелка ван Хаутен, Генри ван Лон, Matsen Montsma, Лоес Лука, Джонни Крайкамп мл., Алекс Класен, Remko Vrijdag, Tosca Menten
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленькая девочка намеревается доказать своей матери, что она может приучить к дому милого, но непослушного поросенка, подаренного на день рождения, как выясняется, её весьма странным дедушкой....
Профессиональный
Жанр: семейный
Режиссер: Брэд Келлер
В ролях: Харизма Карпентер, Патрик Малдун, Доминик Суэйн, Билли Тилк, Мандалинн Карлсон, Джарен Льюисон, Рик Херод, Тодд Терри, Пабло Эспарса, Стелла Ромеро
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Городского бухгалтера Майкла Томпсона нанимают хозяева конюшни для борьбы с банком, который собирается отобрать её вместе с животными. Майкл неохотно соглашается, но когда он приступает к поискам способа спасти семейное наследие, то находит то, чего ожидал меньше всего....
Не требуется
Режиссер: Эндрю МакДональд
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Не требуется
После очередного издевательства в автобусе по пути домой, девочка засыпает и оказывается в ловушке внутри школьного автобуса в пустом депо, но ее разочарование быстро превращается в страх, когда она видит что-то большое на улице....
Режиссер: Олег Брант
Время: ~ 23 мин.
Инфантильный аниматор Славик оттягивает развод с Леной, звездой кинематографа, используя в качестве совместно нажитого их общего попугая Ди Каприо....
Профессиональный
В ролях: Лила Лякомб, Кейси Чейз, Жереми Ковийо, Colette Venhard, Мишель Бомпуаль, Флоранс Виала, Жан-Кристоф Долле, Лайонел Туа, Эдвиг Лемуан, Томас Саголс
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бристл - девочка, воспитанная драконами. Ее отец должен отдать злобному колдуну свое второе по ценности достояние, и он предлагает Бристл. В отчаянии героиня сбегает из семейной пещеры и отправляется в путешествие по миру людей. Там она узнает, что такое дружба и солидарность, а еще алчность, которая, кажется,...
Двухголосый
Режиссер: A.P. Arjun
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история любви между двумя молодыми людьми - Нандини, студентки современного колледжа, придерживающейся традиционных ценностей, и Арджуна, богатого и беззаботного парня....
Двухголосый
Режиссер: Дерек Джонсон
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Карл Уэзерс, Талия Шайр, Бёрджесс Мередит, Берт Янг, Джон Г. Эвилдсен, Джо Спинелл, Гарретт Браун, Тэйер Дэвид, Тони Бертон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Спустя более сорока лет после выхода «Рокки» (1976) Сильвестр Сталлоне рассказывает о создании любимой классики, которая сделала его иконой....