Профессиональный
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время реставрационных работ в готическом соборе рабочие обнаружили потайную дверь. Вызванные на место находки, археологи, проникнув в заброшенное подземелье, находят древнюю сокровищницу. Но они даже представить себе не могут, что, открыв эту дверь, невольно пробудили к жизни каменную Гаргулью - стража проклятого...
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Астрахан
В ролях: Михаил Боярский, Вера Глаголева, Вячеслав Тихонов, Михаил Ульянов, Ольга Понизова, Нина Усатова, Андрей Соколов, Ольга Сутулова, Евгения Глушенко, Кеша Сичкарь
Время: ~ 52 мин. серия (520 мин. всего)
Маленький захолустный городок Зареченск. Нищета, разруха, пьянство. Однажды на вокзале останавливается поезд, на котором возвращаются в Москву с фестиваля столичные кинозвезды. Волею случая знаменитостям предстоит провести на вокзале несколько суток. И это коренным образом меняет судьбу не только жителей городка, но и...
Профессиональный
Режиссер: Энди Койл
В ролях: Дэйзи Хаггард, Джон Хопкинс, Люси Монтгомери, Расмус Хардайкер, Дино Келли, Амира Фалзон-Оджо, Rachel August, Оливер Нельсон, Agnes Peacock
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Что делать, если проснулся и обнаружил себя в теле тролля? Бери пример с маленькой Хильды, которая попала как раз в такую ситуацию. Девочке предстоит преодолеть немало испытаний, проявить смелось и смекалку, чтобы стать человеком, вернуться в родной дом и спасти жителей города Тролльберг....
Многоголосый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рич Ньюи
В ролях: Роберт Бакли, Ана Айора, Трит Уильямс, Шэрон Лоуренс, Джонатан Беннетт, Брэд Хардер, Mattia Castrillo, Мишель Харрисон, Мэттью Дж Доуден, Терил Ротери
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Продолжение истории о семье Митчеллов, где два брата соревнуются в телевизионном шоу, кто создаст лучший рождественский дом....
Многоголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Дилан Вокс
В ролях: Джонатан Стоддард, Майкл Свон, Кристи Хетселл, Кэти Фостер, Тишай, Phyllis Ramie, Pono Say, Amie Dasher, Theresa Lang, Steve Warner
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Доктор Скарлетт Миллер прекратила работу ветеринаром, чтобы проводить время с отцом, который в своё время и заинтересовал её животными. Сейчас отец хочет, чтобы она начала работать ветеринаром в селе, но на данный момент Скарлетт предпочитает жить с сыном Майло в Нью-Йорке. На ярмарке Майло приглянулся щенок Банджо, и...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Софи Марсо, Андре Дюссолье, Жеральдин Пайя, Шарлотта Рэмплинг, Эрик Каравака, Ханна Шигулла, Грегори Гадебуа, Жюдит Магр, Жак Ноло, Даниэль Месгиш
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После инсульта 85-летний Андре частично парализован и не может самостоятельно передвигаться. Он просит свою дочь Эммануэль помочь ему покончить с собой....
Многоголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Мартин Шрейер
В ролях: Эмилио Сакрайя, Ливия Маттес, Милена Чарнтке, Мартин Земмельрогге, Бела Габор Ленц, Кэрол Шулер, Леон Зайдель, Андреас Хельги Шмид, Тобиас Эртель, Samirah Breuer
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Для Ноя началась новая глава жизни, поскольку он со своей Марией вступил в статус «родители». Теперь - никаких вечеринок и максимум ответственности. Марии пришлось на некоторое время уехать, и Ной остался один с ребёнком. Он намерен прилежно исполнять отцовские обязанности, но потом пришёл его лучший друг Бауми и...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Валери Хубер, Sofie Eifertinger, Bless Amada, Felix Mayr, Зоран Пингел, Ben Felipe, Татьяна Александр, Souhaila Amade, Флоренс Касумба, Йоханес Цайлер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Через год после трагической смерти своего брата 19-летняя уроженка Китцбюэля Лизи попадает в декадентский мир мюнхенской клики, которая каждый сезон вторгается на роскошный горнолыжный курорт, чтобы повеселиться. Но вскоре начинает раскрываться правда, скрытая за фасадом, полным гламура, денег и гедонизма. Это...
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Гинзбург
В ролях: Сергей Марин, Светлана Иванова, Александр Балуев, Юлия Снигирь, Алексей Бардуков, Александр Коршунов, Рамиль Сабитов, Максим Аверин, Ян Цапник, Александр Ильин мл.
Время: ~ 50 мин.
Поговорка гласит: «каждый сверчок должен знать свой шесток». Родился холопом – холопом и умрешь. Но на дворе 1700 год: время радикальных перемен в Российской империи, время великих реформаций Петра Первого. Юный крепостной Иван Старшов без памяти влюблен в дочь своего барина – Марию. Он ни за что не готов смириться с...
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Иван Плечев
В ролях: Глеб Калюжный, Алексей Шевченков, Александра Дроздова, Алексей Розин, Андрей Пынзару, Сергей Шакуров, Кристина Кучеренко, Сергей Степин, Любовь Толкалина, Иван Макаревич
Время: ~ 45 мин.
Музыкальный лейбл, с которым работает рэпер Drumma'K, напоминает дисфункциональную семью, в которой каждый преследует лишь свои интересы. Понятие «Sold Out» - знаковое для каждого артиста. Это не просто успешный концерт, билеты на который уже не достать. Это цель, смысл и мечта, после осуществления которой начинается...
Многоголосый
Режиссер: Кодзи Маэда
В ролях: Рё Нарита, Кая Киёхара, Tsukika Akasaki, Рюдзабуро Хаттори, Микото Хиби, Тисаки Хама, Ёта Кавасэ, Котаро Коидзуми, Юки Кура, Томонори Коно
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Оно Ясуоми - учитель математики в частном университете. Главное его увлечение - математика. Он не жалуется на жизнь, но чувствует себя неловко из-за того, что у него не получается найти вторую половинку. Однажды его ученица Акимото Касуми говорит ему, что он ненормальный. Тогда Ясуоми попросил свою ученицу научить его...
Двухголосый
Режиссер: Тору Ямамото
В ролях: Иссэй Такахаси, Харуна Кавагути, Кэнта Хамано, Юко Накамура, Рина Каваэи, Ютаро Фурутати, Мики Кертис
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый
Китамура Сиори (Кавагути Харуна) только что переехала в новую квартиру. Хирано Сусуму (Такахаси Иссэй) живет по соседству. Он мечтает стать писателем. Однажды вечером Сиори слышит мужской голос, доносящийся из стены, «Я из будущего, 1 год спустя», а также голос сообщил, что должен произойти один инцидент, поэтому...