Многоголосый
Режиссер: Саксон Моэн
В ролях: Трэвис Ли Эллер, Марк Валериано, Анжелика Брионес, Кейт Прендергаст, Мари Пилкингтон, Микико Флинн, Вали Хабиб, Джеймс Элден, Хуан Пабло Кастаньеда, Каньон Хестон
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Макс - примерный семьянин, который оказывается в ловушке у своей зависимости. Единственной надеждой для него становится его младший брат. Однако у судьбы бывают коварные планы....
Профессиональный
1-14 серия (3 сезон)
В ролях: Джеймс Болэм, Jay Ruckley, Зара Рэмм, Сэм Эллис, Josie Cable, Сьюзэн Джеймисон, Стив Елиас, Harvey Thorn, Sezen Djouma, Лорна Лайдлоу
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любой внук обожает своего дедушку, но Джейсону повезло особенно. Его дедушка способен, как по волшебству, становиться маленьким и без труда помещаться в кармане. И об этой тайне знает только Джейсон! Стоит дедушке надеть свою волшебную кепку, как сразу начинаются удивительные приключения! Проделки дедушки и внука...
Профессиональный
Режиссер: Жюльен Фурне
В ролях: Кэйси Чейз, Пол Борн, Жюльен Крампон, Пьер Тессьер, Готье Батту, Барбара Тиссье, Эммануэль Кюртиль, Энрике Карбальидо, Лоран Морель, Мартин Ирзенски
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пилья — озорная девчонка-сирота, живущая на улицах города Туманвиль. Однажды, чтобы не попасться стражам замка, она наряжается принцессой и оказывается втянута в невероятные приключения. Жестокий Тристан хочет захватить трон и с помощью магического зелья превращает принца Роланда в… котоцыпа (наполовину кота,...
Профессиональный
Режиссер: Эрманно Ольми
В ролях: Христо Живков, Серджо Грамматико, Димитар Рачков, Фабио Джуббани, Саша Вуличевич, Десислава Тенекеджиева, Сандра Чеккарелли, Франко Андреани, Калин Арсов, Джанкарло Белелли
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Зима 1526 года от Рождества Христова. Германский император Карл V вторгается во владения Папы Римского, поклявшись повесить его на веревке, свитой из золота. Ему оказывает яростное сопротивление бесстрашный воин Джованни де Медичи со своим знаменитым отрядом «Черные повязки». Под покровом ночи, в стужу и ненастье он...
Одноголосый
Режиссер: Петр Шулькин
В ролях: Даниэль Ольбрыхский, Ежи Штур, Катажина Фигура, Мариуш Бенуа, Хенрик Биста, Марек Вальчевский, Ежи Треля, Леон Немчик, Ян Новицкий, Влодзимеж Мусял
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма «Га-га. Слава героям» разворачивается в XXI веке, когда никто уже не желает выполнять опасную работу космонавта, и в межпланетные полеты посылают осужденных. Один из них, Скоуп, на дряхлом, разболтанном корабле прибывает на планету Австралия-458. Это гротескный мир, где Скоуп по требованию властей...
Одноголосый
Режиссер: Фернандо Ди Лео
В ролях: Пьер Паоло Каппони, Ниевес Наварро, Марцио Марджине, Ренато Лупи, Энцо Либерти, Джулиано Манетти, Даника Ла Лоджа, Анна Мария Ла Ровере, Флора Кароселло, Жан Ружёль
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа проблемных подростков из одного класса совершает изнасилование и убийство своей учительницы. За дело берется инспектор Марко Ламберти. Подростки скрывают свои мотивы, и Ламберти догадывается, что преступление было спланировано и направлено рукой взрослого человека. Инспектор прощупывает слабое звено класса —...
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Митчелл
В ролях: Лоренцо Ламас, Рей Дон Чонг, Билли Ди Уильямс, Конрад Данн, Томас Кавана, Кевин МакНалти, Тим Генри, Киара Хантер, Джеймс Крешенцо, Хезер Хэнсон
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во время перестрелки с членами известной преступной группировки Дэниел Маккена, полицейский, не находившийся в тот момент на дежурстве, теряет жену и получает пулю в лицо. Благодаря волшебству пластической хирургии, Маккена получает внешность Лайла Мейсона, одного из членов группировки. Маккена идет на это добровольно...
Одноголосый
Жанр: семейный
Режиссер: Yin-chuan Tsai
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Девятилетний Лань живет в приморском городке с родителями и старшей сестрой Чэн. Однажды, вернувшись домой из школы, он узнает, что его отец покончил жизнь самоубийством. Лань винит в смерти себя, поскольку утром он накричал на отца. Чэн тоже винит себя, поскольку утром, видя, что отец расстроен, не подошла к нему. В...
Одноголосый
Жанр: боевик
Режиссер: Куонг Нго
В ролях: Ван Лам Виссай, Труонг Нгок Ан, Marcus Guilhem, Майк Лидер, Хунг Ли, Antony Nguyen, Hieu Nguyen, Thiên Nguyen, Cuong Seven, Aaron Toronto
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Красавица и почти комсомолка, а на самом деле – офицер полиции Нгуэнь Ан Ан получает задание посетить благотворительный аукцион. Её направили туда не зря, есть подозрение, что через такие подставные торги из страны уходят памятники древности и сокровища музеев. На аукционе Нгуэнь убивает преступника и находит статую,...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Кейт Бекинсейл, Джульет Амара, Мадлен Артур, Марни Мэдден, Уэсли МакИннес, Алисия Торгримссон, Олунике Аделийи, Бриттани Адебумола, Лори Барнс Смит, Аллисон Ли Браун
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Опороченная журналистка отчаянно пытается спасти свою карьеру. Ей подворачивается история молодой матери, приговоренной к тюремному сроку за убийство мужа. Женщина утверждает, что невиновна....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Райан Сафферн
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал об A&M Records, звукозаписывающем лейбле, который помог сделать карьеру многим известным артистам (Джо Кокер, Питер Фрэмптон, Куинси Джонс, Шерил Кроу и многим другим). Лейбл был основан Хербом Альпертом и Джерри Моссом в 1962 году в гараже и в последствии они превратили A&M Records в один из самых...
Профессиональный
Режиссер: Питер Хатчингс
В ролях: Люси Хейл, Корбин Бернсен, Остин Стоуэлл, Сакина Джаффри, Яша Джексон, Брок Юрич, Кэтрин Босвелл, Шон Каллен, Николас Бароуди, Дэймон Даунно
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Она - милая и непредсказуемая, он - холодный и помешанный на контроле. Они работают вместе в крупном издательстве Нью-Йорка и ненавидят друг друга с первого взгляда. Страстный поцелуй в лифте переворачивает жизнь вверх дном, но борьба за высокую должность возвращает всё на круги своя. Неужели так будет всегда?...