Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Марика Доминчик, Дюгрей Скотт, Стив Харрис, Мишель Хикс, Дэвид Уолтон, Билли Гарделл, Рено Уилсон, Сеймур Кэссел, Шоун Парр, Марк Дервин
Время: ~ 43 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Разношёрстная команда грабителей готовит грандиозное ограбление. На пути к цели — все средства хороши, а средств у них — пруд пруди. Пристегните ремни! Нас ждёт попытка ограбления трёх ювелирных салонов Голливуда, на прилавках которых томятся в ожидании самые эксклюзивные драгоценности в мире!...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Дэвид Хорнсби, Кевин Диллон, Дэйв Фоли, Мэри Линн Райскаб, Риз Дэрби, Нэнси Ленехан, Эринн Хэйс, Скотт Макартур, Фиона Губелманн, Элизабет Богуш
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эндрю Карлсон ведет колонку об этикете, и настолько предан идеалам более цивилизованных эпох, что удалился от современного общества. Брызжущий оптимизмом Берт Лансинг – «плохиш» из прошлого Эндрю, который унаследовал фитнес-центр, но так и остался грубым и неотесанным. Когда Джерри, редактор Эндрю, сообщает ему, что...
Профессиональный
Жанр: боевик
Режиссер: Р. Эллис Фрэзиер
В ролях: Том Сайзмор, Амар Сидху, Бай Лин, Кевин Гейдж, Рэймонд Дж. Бэрри, Ванесса Энджел, Ноэль Гульеми, Дэвид Фернандез, Victorya Brandart, Луис Гатика
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Калли - уличный торговец, подрабатывающий в качестве водителя для наркомафии Бахи. Близость к данной криминальной группировке сделала его врагом для членов конкурирующей банды. А когда Калли с наёмным убийцей Туркой украли у этих бандитов машину заполненную деньгами, на этих двоих началась натуральная охота. Пытаясь...
Многоголосый
Режиссер: Шады Эль-Хамус
В ролях: Юта Вонг Лой Синг, Хадевих Минис, Йонас Смулдерс, Маттео ван дер Грийн, Sinem Kavus, Мустафа Дюгулу, Sergio Fontana, Daniël Kolf, Simon van Lammeren, Зои Лав Смит
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
История Ричи и его пути к тому, чтобы стать величайшим рэп-исполнителем Нидерландов. Однажды вечером его жестоко ограбила группа подростков, и он потерял свое самое ценное имущество: дорогие часы. Когда видео унизительного ограбления становятся вирусными, репутация Ричи, заработанная тяжелым трудом, подрывается....
Многоголосый
Режиссер: Мартин Зандвлиет
В ролях: Ульрих Томсен, Заки Юссеф, Софи Торп, Андерс Маттесен, Lobus Olàh, Хенрик Ноэль Олесен, Томас В. Габриэльссон, Лиза Карлехед, Каспар Филлипсон, Louise Gammelgaard
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Его зовут Марко, и он — член преступного клана. Марко мечтает лишь об одном — сбежать и зажить нормальной жизнью. Однажды он узнает о страшном убийстве, за это клан приговаривает его к смерти. Единственный шанс на спасение — начальник отдела полиции Карл Мерк, храбрый и неподкупный одиночка....
Профессиональный
Режиссер: Бен Луин
В ролях: Гари Льюис, Даниэль Макдональд, Джоанна Ламли, Шазад Латиф, Хью Скиннер, Ребекка Бенсон, Йен Ханмор, Bhav Joshi, Christina Bennington, Saskia Ashdown
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая девушка оставляет свою работу, которая не приносит ей удовольствия, и бойфренда, чтобы следовать за своей давней мечтой — стать оперной певицей в Шотландском нагорье....
Многоголосый
Жанр: триллер
Режиссер: Макс МакГуайр
В ролях: Сара Аллен, Ребекка Амзаллак, Tomas Chovanec, Stephanie Herrera, М. Джон Кеннеди, Дэймон Рунян, Мэтт Уэллс
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Защищаясь от своего мужа-тирана, Лиз случайно его убивает, после чего сбегает с места преступления и обретает спокойную жизнь под другим именем и с другим мужем. Однако призраки прошлого настигают её, и семейному счастью приходит конец....
Профессиональный
В ролях: Оскар Айзек, Шарлиз Терон, Хлоя Грейс Морец, Ник Кролл, Джейвон Уолтон, Снуп Догг, Бетт Мидлер, Билл Хейдер, Уоллес Шоун
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Что делать, если в доме поселилось настоящее исчадие ада, а именно два подростка? Срочно планировать самый жуткий отпуск! Мартиша, Гомес, Уэнсдей, Пагсли и дядя Фестер загружаются в семейный походный катафалк, чтобы отправиться навстречу новым приключениям и чудаковатым друзьям, от которых волосы встанут дыбом. В этой...
Многоголосый
В ролях: Уитни Колл, Мэллори Эвертон, Джулия Джолли, Энн Сворд Хансен, Стивен Мик, Джессика Дролет, Бэйли Торнок, Ной Кершисник, Дора Макдональд, Тайлер Эндрю Джонс
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Mарт 2020. Только что купившая теперь бесполезные акции авиакомпаний и отелей Джейми отправляется со своей сестрой в самое важное путешествие своей жизни — безумную и невероятно смешную поездку через всю Америку в разгар пандемии — чтобы вызволить свою бабушку из дома престарелых....
Многоголосый
Режиссер: Фансу Нжие
В ролях: Дэниэл Стисен, Ольга Кент, Дэниэл Неме, Станислав Яневский, Мадлен Волл, Наташа Мальте, Стефани Сьядатан, Роберт Фоллин, Майкл Билингтон, Паси Антеро Ремсу
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Мир увяз в очередном кризисе. После смерти жены Джон Вуд скрывается от людей в лесах, ведя затворнический образ жизни. Но однажды его уединение нарушает раненая девушка, за которой охотится правительство. Джону придётся бороться до последней капли крови не только за свою жизнь, но и за жизнь этой девушки, а также...
Многоголосый
Жанр: ужасы
Режиссер: Мэритт Ли Гоу
В ролях: Ася Купер, Фабрицио Гуидо, Мэйсон Бошан, Эбби Гэйл, Крэйг Тейт, Кит Дэвид, Дерек Робертс, Фрэнки Смит, Сэмми Наги Ньюгуна, Кеннейша Томпсон
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Чернокожая девушка-подросток с заниженной самооценкой как-то ночью подвергается нападению бомжа-вампира. Психологические проблемы уходят на второй план, когда ей приходится защищать друзей и родной Новый Орлеан от нашествия жутких тварей....
Многоголосый
Режиссер: Гиги Сол Герреро
В ролях: Ричард Брэйк, Бертила Дамас, Л. Скотт Колдуэлл, Адриана Барраса, Гиги Сол Герреро, Джошуа Калеб Джонсон, Клэйтон Ланди, Дэвид Дженсен, Келли Мурта, Гроувер Колсон
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Часть хоррор-антологии «Добро пожаловать в Блумхаус». Пенсионеры, живущие в старом районе, не хотят продавать свои участки девелоперам и под руководством своей соседки Лупиты отчаянно сопротивляются выселению. Они еще знают, что скоро в их любимом Бинго-холле появятся гораздо более могущественные силы....