Режиссер: Раса Страутмане
Время: ~ 10 мин.
Медвежонок несет бочонок меда чтобы вылечить заболевших зверят, по пути ему встречались звери на машинах, но никто ему не помог кроме ежика на велосипеде......
Профессиональный
Режиссер: Херардо Вера
В ролях: Хавьер Бардем, Хорди Молья, Ариадна Хиль, Сесилия Рот, Мерседес Сампьетро, Хавьер Альбала, Адриан Сак, Кристина Эспиноса, Пилар Кастро, Рамиро Алонсо
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Увы, любовь уходит столь же внезапно, как и возникает. Еще недавно боготворившие друг друга Альберто и Елена переживают кризис, в их тесный мирок вторгся новый участник. Магия чувств исчезает, оставляя место лишь терзаниям и ссорам. Но теряя самое близкое, никогда не знаешь, что обретешь взамен... А что бы Вы делали,...
Одноголосый
Жанр: ужасы
Режиссер: Кертис Рэдклифф
В ролях: Джина Филипс, Алекс Хэсселл, Келли Ширли, Эндрю Нотт, Джек Бэйли, Джон Лебар, Ромла Уокер, Том Уонтнер, Грегг Харрис, Финлэй Карр
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Ищущий ответы археолог и четверо молодых людей оказываются заперты в старой больнице, построенной на месте развалин госпиталя, действовавшего во время Великой эпидемии чумы в Лондоне....
Профессиональный
1-187 серия
В ролях: Агустина Черри, Алехо Ортис, Мария Роса Галло, Норберто Диас, Антонио Гримау, Стелла Марис Клосас, Роли Серрано, Мирта Вонс, Патрисия Виджиано, Андрес Висенте
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лусия покидает находящийся под контролем мафии городок в поисках лучшей доли и попадает в Буэнос-Айрес, где встречает Эстебана, молодого человека, который старается отомстить за смерть своего отца. Девушка поселяется в доходном доме и работает на заправочной станции. Ей суждено столкнуться с проблемами, связанными с...
Профессиональный
1-110 серия
Режиссер: Алисия Карвахаль
В ролях: Сильвия Наварро, Виктор Гонсалес, Серхио Бустаманте, Хульета Эгуррола, Омар Герменос, Элисабет Сервантес, Марта Аура, Педро Сикард, Хосе Карлос Родригес, Адриана Парра
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история любви Виктории и Габриэля, любви, которая преодолевает предательство, ненависть и жадность... Шахта «Ля Гуадалупана», где когда-то добывали серебро, - вот единственное наследство, доставшееся Виктории от отца. Никто точно не знает, есть ли оно там сейчас, но между семьями Виктории и Габриэля идет...
Режиссер: Владимир Нахабцев мл.
В ролях: Валерий Гвимрадзе, Карина Гондагсазян, Анатолий Дзиваев, Владимир Щербаков, Валерий Николаев, Олег Морозов, Юрий Стосков, Юрий Павлов, Айман Абдельсалам, Хусам Эскаоф
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Три десятилетия супружеская пара Геворк и Гоар Вартаняны – легенда советской нелегальной разведки – работали вместе, не допустив ни одного провала......
1-183 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Марина Орлова, Анна Миклош, Николай Добрынин, Инга Оболдина, Любовь Руденко, Андрей Лебединский, Андрей Биланов, Даниил Воробьев, Игорь Головин, Евгений Ефремов
Время: ~ 44 мин.
В центре повествования - история жизни одной семьи. Семья Кузнецовых на первый взгляд совершенно обычная. Папа Иван Петрович и мама Елизавета Максимовна воспитывают двух дочерей -старшую Аню и младшую Олю. Аня работает в фирме отца, Оля учится в институте. Старшая – полная противоположность младшей. Относительно...
Профессиональный
1-80 серия (1 сезон)
В ролях: Graciela Muñoz, Гресия Кольменарес, Симон Пестана, Хорхе Мартинес, Ноэми Френкель, Сесилия Ченчи, Ана Мария Кастель, Мигель Абуд, Орасио Рока, Роберто Антьер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви и ненависти, история двух сестер-близняшек - Эвы и Анжелы, которые хранят в своей памяти подробности страшного предательства в прошлом, которое заставило Анжелу отказаться от всего и уйти в монастырь, дав обет молчания на 10 лет, чтобы вымолить прощение у Бога. Но жизнь снова перекрестила дороги сестер -...
Профессиональный
1-95 серия (1 сезон)
В ролях: Карина Крус, Хавьер Хаттин, Кристиан Мейер, Наталия Херес, Кати Саэнс, Жаклин Аренал, Хаиро Камарго, Калеб Касас, Алехандра Авила, Хуан Дэвид Агудело
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Палома - молодая девушка из провинции, с большим амбициями, готовая стать Первой Леди. Этические принципы ее матери Эстрельи, любовь к Мариано, молодому, красивому директору театра, будут препятстовать достижению того, чего она хочет. Палома добьется своей цели, но вопрос: что скрывает Первая леди?...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Йорам Гросс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды 11-летний полинезийский мальчик по имени Лопака плавал на своем каноэ вдали от берега, и вдруг его лодка дала трещину и пошла на дно. Возможно, гибели мальчику тогда не миновать, но на помощь ему пришел дельфин, который подхватил паренька и вынес на берег. С того момента Флиппер и Лопака стали неразлучны....
Многоголосый
Жанр: документальный
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2017 году на испанском телеканале Antena 3 выходит в эфир многосерийная криминальная драма «Бумажный дом» про команду грабителей, запланировавших налет на Королевский монетный двор Испании. Два года спустя права на международную трансляцию выкупает американский стриминговый сервис Netflix, который превращает сериал...
Одноголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Сэмюэлс
В ролях: Джулиан Моррис, Ванесса Редгрейв, Оливер Джексон-Коэн, Дэвид Дж Биско, Фламиния Синк, Джоэнна Вандерхам, Дэвид Гяси, James Godden, Аманда Роунсли, Томми Бастоу
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Лондон, наши дни. Однополые браки стали нормой, но Адам Берриман никак не наберётся храбрости рассказать 90-летней бабушке Фионе о своей ориентации. Однако бабуля знает об этой теме гораздо больше, чем он может себе представить. 70 лет назад его предок Майкл Берриман встретил мужчину своей мечты, но в те времена такая...