Профессиональный
В ролях: Чжан И, Джеки Ву, Ли Цзюсяо, Вижен Вэй, Ден Чао, Владимир Ершов, Qiu Tian, Чжоу Сыюй, Охо Оу
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1953 год, Корейская война. Для подготовки к битве за Кымсон бравые китайские добровольцы защищают от американской авиации стратегически важный мост через реку Пукханган....
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Джеми Бэббит
В ролях: Дрю Бэрримор, Майкл Зеген, ТиДжей Миллер, Холланд Тейлор, Элли Кемпер, Эндрю Рэннеллс, Лина Данэм, Мишель Бюто, Чарли Барнетт, Адриан Мартинес
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Звезда комедий Кэнди Блэк ценит в этом мире лишь три вещи: секс, виски и драку с папарацци. После очередной выходки ей грозят групповая терапия, общество анонимных алкоголиков и исправительные работы. Увы, это не то, о чем ей хотелось бы думать. Пока звезду тиранит мозгоправ, её место занимает ее же дублёрша. Она...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Присцилла Квинтана, Martin Bobb-Semple, Ной Хантли, Темина Санни, Бен Рэдклифф, Vikash Bhai, Ти Джэй Дженкенс, Ventsislav Kovatchev, Карина Банно, Рашель Банно
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2199-й год. Потерявшая всё Джакс начинает новую жизнь в космической академии, где вместе с друзьями учится защищать планету от человеческих и инопланетных угроз. Однако правда о прошлом девушки может как спасти Вселенную, так и уничтожить её....
Режиссер: Роман Качанов
Время: ~ 9 мин.
Современная сказка о том, как мальчик, которого обозвали трусом, решил отомстить ребятам с помощью волшебной таблетки, но вскоре понял, что быть злопамятным нехорошо и судить об окружающих по первому впечатлению несправедливо....
Время: ~ 11 мин.
Петушок — Золотой Гребешок, не послушав наказа своих друзей Кота и Дрозда, попадает в лапы к Лисе. Рыжая разбойница дважды уносит Петушка в лес. Но каждый раз на выручку товарищу спешат Кот и Дрозд......
Режиссер: Александр Трусов
Время: ~ 10 мин.
О том, как котенок вообразил себя тигром, но никого не смог напугать, кроме мышонка....
Режиссер: Натан Лернер
Время: ~ 8 мин.
О ленивом Васе, не хотевшем принимать участие в общественной жизни....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Ялмари Хеландер
В ролях: Кэтрин Хьюз, Тату Синисало, Нина Саллинен, Киан Лоули, Mikko Ahmala, Benjamin Fisher, Кари Хиеталахти, Allan Mõttus, Juho Orpana, Wenla Reimaluoto
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первая поездка Ван Гамильтона на родину своей матери, в Финляндию, поворачивает не туда, как только он выходит из самолета. 23-летний богатый парень из Калифорнии должен был провести пятизвездочный отпуск со своей девушкой Рэйчел. Вместо этого на него надевают наручники и отправляют в далекие армейские казармы, чтобы...
Режиссер: Нина Василенко
Время: ~ 11 мин.
Во время засухи насекомые и лягушка построили водопровод. Используя грунтовые воды они спасли от увядания свой огород....
Режиссер: Мария Муат
Время: ~ 9 мин.
Появилась в лесу смешная, но прелестная влюбчивая ворона. Восхитилась Зайцем: «Глаза у тебя не косые, а раскосые…»; влюбилась в Волка, и тот забыл свои болезни; увлеклась Медведем… Перессорились звери из-за внимания Вороны и … выгнали ее из леса. А потом загрустили. Но Ворона вернулась! И не одна…...