Профессиональный
Режиссер: Рамананд Сагар
В ролях: Раджендра Кумар, Садхана Шивдасани, Фероз Кхан, Назима, Насир Хуссэйн, Ачала Сачдев, Дхумал, Малика, Нана Палсикар, Хари Шивдасани
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По окончании института Гопол едет отдыхать в Кашмир, где под именем Сарджу выступает на лыжных соревнованиях и знакомится с Ушей, дочерью местного богача. Молодые люди полюбили друг друга, не подозревая о том, что отец Уши прочит ей в мужья друга Гопала - Рамеша. Рамеш отказывается ради друга от своего счастья....
AniDUB,
11 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Минато Мирай
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB, Anilibria, Onibaku
Макабэ Масамуне в детстве (4-5 лет) был няш мяш пухлячком, за что его чмырили его одногодки. Но в итоге его от них защитила одна добрая и гордая девочка. Хотя спустя время из-за его веса и она отвернулась от него, сказав, что больше не хочет видеть у себя перед глазами "свинку". После всех этих унижений Макабэ решает...
Профессиональный
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Абхишек Баччан, Дипика Падукон, Сикандар Кхер, Маниндер Сингх, Фероз Вахид Кхан, Шрейаз Пандит, Самрат Махержи, Викрамджит Вирк, Манфорд Монти, Гурав Сетхи
Время: ~ 2 ч 56 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1930 год, Британская Индия. Сонный, мирный бенгальский порт Читтагонг. В этом скромном городке вот-вот начнется революция, революция, которая навсегда разбудит всех жителей Читтагонга и вдохновит весь народ. 18 апреля. За одну ночь пять одновременных атак. Группа из 64 человек - 56 юных и бесстрашных парней, 5 дерзких...