Двухголосый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Юкихико Цуцуми
В ролях: Цурутаро Катаока, Фумино Кимура, Норитакэ Кинаси, Ацуко Маэда, Томоя Маэно, Сёта Мацуда, Такахиро Миура, Сатоми Тэдзука
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый den904
События фильма происходят в Сидзуоке и Токио в Японии конца 1980-х. Студент университета Судзуки очень хочет найти работу. Зубной гигиенист Маю познакомилась с Судзуки на свидании вслепую, а сейчас они парочка и встречаются, но Судзуки, найдя работу в Токио, переезжает в столицу. У них любовь на расстоянии, но что-то...
Профессиональный
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Джули Эндрюс, Джеймс Гарнер, Роберт Престон, Лесли Энн Уоррен, Алекс Кэррас, Джон Рис-Дэвис, Грэм Старк, Питер Арне, Херб Тэнни, Майкл Роббинс
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Певица по имени Виктория голодает среди роскоши Парижа 30-х годов. Она обладает сильным и красивым сопрано. Когда Виктория берет верхнюю ноту, стаканы разбиваются вдребезги. Почему талантливую певицу не берут на работу в ночные клубы? Администраторы этих заведений считают, что у Виктории слишком серый имидж. Виктория...
Профессиональный
Режиссер: Хесус Гарай
В ролях: Диана Гомес, Ариадна Каброль, Лаура Конехеро, Бернат Саумелл, Каролина Монтойя, Миранда Макаров, Нурия Оста, Эдуард Фарело, Хауме Мадаула, Пау Херреро
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Азиа, 18-летняя девушка, находится в больнице в коматозном состоянии. Её мать и её бойфренд, Натаниэль, заботятся о ней. Понемногу мы увидим события, которые привели Азию в больницу, отношения с матерью, подругами и бойфрендом, и особенно с Элоизой, загадочной девушкой, которая покажет ей новый мир чувств......
Профессиональный
Жанр: семейный
Режиссер: Оливер Дикманн
В ролях: Лотте Флак, Франсуа Геск, Ханнелоре Эльснер, Анна Лоос, Мартин Файфель, Михаэль Ханеман, Никлас Остерлох, Олаф Кретке, Стив Сигети, Тереза Фильсмайер
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда старая колдунья прокляла юную прекрасную принцессу, королевское семейство сделало все возможное, чтобы предотвратить трагедию. Но в день пятнадцатилетия королевской дочери предсказание все же сбылось: девушка уколола палец веретеном и заснула на целых сто лет! Развеять колдовские чары и пробудить принцессу ото...
Одноголосый
Режиссер: Дэвис Гуггенхайм
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Переложение на кинопленку семинаров о глобальном потеплении кандидата в президенты США 2000 года Альберта Гора. Впечатляющих семинаров, впечатляющее переложение. Похоже, все действительно очень плохо....
Профессиональный
Режиссер: Анне Севитски
В ролях: Мария Аннетте Тандерё Берглид, Отто Гарли, Аврора Бах Родал, Вильде Фредриксен Верло, Кристин Лангсруд, Питер Холен, Сигурд Саэтеренг, Торкил Дж. Свенсен Хёг, Адриан Холте Кристиансен, Анна Яр Свалхейм
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анна, энергичная 10-летняя девчушка, обожающая лазить по деревьям и носиться повсюду со скоростью света. Когда в ее классе появляется новый ученик, Йорген, который переезжает в дом, где по местным поверьям живут привидения, привычный уклад Анны летит кувырком, потому что она влюбляется впервые в жизни. Но у нее - куча...
Режиссер: Питер Энтони
В ролях: Станислав Петров, Кевин Костнер, Сергей Шнырев, Наталия Вдовина, Уолтер Кронкайт, Олег Кассин, Галина Калинина, Роберт Де Ниро, Мэтт Дэймон, Эштон Кутчер
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Лишь немногие знают его. Но сотни миллионов людей живут благодаря ему. Фильм расскажет о Станиславе Петрове, отставном советском офицере, действия которого предотвратили начало ядерной мировой войны....
Профессиональный
Режиссер: Райан Куглер
В ролях: Майкл Б. Джордан, Сильвестр Сталлоне, Тесса Томпсон, Филисия Рашад, Андре Уорд, Тони Белью, Ричи Костер, Джейкоб 'Стич' Дюран, Грэм Мактавиш, Malik Bazille
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре внимания сын Аполло Крида - первого серьезного соперника Рокки Бальбоа на ринге, впоследствии ставшего лучшим другом героя. Талант отца в какой-то момент проявляется и в Криде-младшем, и юноша отправляется на поиски наставника, коим для него в итоге становится постаревший Рокки, тоже не слишком жаждущий...
Профессиональный
Режиссер: Томас Ян
В ролях: Келли Адамс, Gregor Bador, Frank Braun, Marco Böhme, Каприс Кроуфорд, Daniel Daiginger, Джошуа Даллас, Генри Гаррет, Christof Genesis, Стейси Кич
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все что нужно Бену Уилсону это стать лучшим человеком. Судьба сводит его с Джо Миллером сварливым старым тренером по боксу, и он наконец получает свой шанс. Готовясь к квалификационному бою с Мясником- диким садистом, который в последний раз чуть не покалечил его, Бен надеется получить деньги, славу и девушку которую...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ник Харран
В ролях: Сара Александер, Нил Морисси, Натаниель Паркер, Роберт Шиэн, Джонатан Бэйли, Вера Филатова, Келли Брайан, Дэнни Беннатар, Софи Алиберт, Мадлен Харрис
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мамочка, у которой 2 дочки-школьницы, сын, внезапно вернувшийся с кругосветного путешествия со своим новым другом, которого он приютил у себя, и все было бы обычным, если бы не ее умение делать все как-то не так и влипать во всякие смешные ситуации....
Одноголосый
Режиссер: Терри Марсел
В ролях: Джек Пэланс, Джон Терри, Бернард Бресслоу, Рэй Чарлсон, Питер О'Фэррелл, Уильям Морган Шеппард, Патриция Куинн, Шерил Кэмпбелл, Аннетт Кросби, Катриона МакКолл
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов
Став свидетелем гибели отца и невесты от рук своего злобного брата Вольтана, Ястреб решает во что бы то ни стало отомстить ему. Заполучив к себе в союзники великана, карлика, эльфа и однорукого арбалетчика, Ястреб отправляется в поход против Вольтана и его приспешников....
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Пол Шир, Брэндон Джонсон, Джун Рафаэль, Кейт Малгрю, Мартин Старр, Питер Серафинович, Ребекка Ромейн, Роб Риггл, Карен Гиллан, Маркус Шульц
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о буднях ударной группы по борьбе с терроризмом в Сан-Диего и пародирует полицейские драмы и боевики....