Одноголосый
Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту
В ролях: Клайв Оуэн, Стеллан Скарсгард, Лоис Смит, Хавьер Сарагоса, Луис Франсиско Эскобедо, Хильберто Барраса, Альфредо Эскобар, Карлос Торрес Торриха, Марко Перес, Arturo Amaro
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Водитель призван ООН, чтобы спасти раненного военного фотографа по имени Харви Джейкобс. В то время пока они выезжают из страны, фотограф рассказывает водителю об ужасах, что он видел будучи фотографом, но он сожалеет, что неспособен помочь военным жертвам....
Профессиональный
Режиссер: Рассел Малкэй
В ролях: Сигурни Уивер, Генри Черни, Райан Келли, Дэн Уэллс, Остин Николс, Карли Шредер, Шеннон Иген, Скотт Бэйли, Ребекка Луиз Миллер, Ли Гарлингтон
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда Мери Гриффит, набожная христианка, узнаёт, что её сын Бобби — гей, она, считая это грехом, полагает, что Бог может помочь ему, и призывает его молиться еще больше, искать утешения в церкви....
Профессиональный
Режиссер: Мабрук Эль Мекри
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Валери Бодсон, Эрве Сонь, Рок Чен, Хайфанг Ванг, Джон Фландерс, Рената Камара, Морад Зегвенди, Винсент Лецуйер, Дженни Де Чез
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бывшая звезда боевиков Жан-Клод Ван Дамм давно погряз во второсортных фильмах: счета, выставляемые адвокатами жены, не оставляют ему выбора - чтобы выплачивать алименты, Жан-Клод готов играть любые роли. Решив начать жизнь с чистого листа, он отправляется в Брюссель, чтобы восстановить силы в родительском доме....
1-4 серия
Режиссер: Наталия Средникова
В ролях: Константин Спиркин, Леонид Тележинский, Виктория Рунцова, Игорь Ливанов, Надежда Евтехова, Алексей Андреев, Максим Карушев, Ольга Ажажа, Марина Зайцева, Максим Артамонов
Время: ~ 44 мин
Максим Климов - майор милиции, следователь в небольшом провинциальном городе Новорецк. Климов берётся за расследование самых запутанных уголовных дел вместе со своей командой - криминалистом Юлией и оперативником Гришей. Майор всегда готов довести расследование до конца, и никакие хитроумные уловки преступников не...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Питер Аутербридж, Конрад Пла, Дмитрий Чеповецкий, Мэйко Нгуен, Грег Брайк, Максим Рой, Венди Крюсон, Сара Стрэйндж, Джерент Вин Дэйвис, Майкл Ситер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Организация НорБак, созданная для исследования спорных вопросов биотехнологии. Ящик Пандоры открыт. Это современная золотая лихорадка, где миллиарды ... будут сделаны и будут установлены сферы влияния. Вовлечены все: правительство, многонациональные фармацевтические компании, страны-изгои и террористы. О новых идеях...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ник Харран
В ролях: Иэн Маккеллен, Джеймс Кэвизел, Рут Уилсон, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Ленни Джеймс, Рэйчел Блейк, Хейли Этвелл, Ренате Стуурман, Анле Барнар, Дэвид Батлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Человек, которого все называют «Шестой», оказывается в «Деревне», и он не помнит как попал сюда. В этом таинственном поселении у жителей номера вместо имён, они не помнят ничего о своей прошлой жизни и находятся под постоянным наблюдением. Не зная, кому доверять, «Шестой» пытается узнать правду об этом загадочном...
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Брюс Гринвуд, Меган Галлахер, Марвин ЛаРой Сандерс, Сэм А. Моури, Джордж Гердес, Мэри Грегори, Мюррэй Рубинштейн, Шона Шух, Тобиаш Андерсон, Дон Барнс
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о человеке у которого было все: жена, дом, работа и в один прекрасный момент не стало ничего. Никто его больше не узнает. У жены другой муж, друзья клянутся, что его никогда не видели. За ним начинают охотиться странные люди. В этой игре у него нет союзников. И только он один может разобраться в том, что же...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Скит Ульрих, Энгус Макфадьен, Мариса Рамирес, Гектор Элизондо, Джейкоб Смит, Алекс Виллерс, Джейд Картер, Элисон Крофт, Кэти Фаунтин, Скотт Пит
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой священник Пол Калан – церковный следователь, он специализируется на разоблачении лже-чудес. Фальшивые пророки, галлюцинации и мошенничества – все, что выдается за послания Божьи. Разоблачая подделки, Пол начинает терять веру. Он решает оставить церковь, но его друг и коллега отец Колеро просит расследовать...
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Лина Хиди, Томас Деккер, Саммер Глау, Ричард Т. Джонс, Брайан Остин Грин, Гаррет Диллахант, Ширли Мэнсон, Ливэн Рамбин, Стефани Джейкобсен, Дин Уинтерс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие сериала разворачивается после событий в фильме «Терминатор 2: Судный день». Сара Коннор и ее сын Джон скрываются от правительства и вынашивают план уничтожения корпорации Skynet в надежде предотвратить Армагеддон....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Мэтт Даллас, Маргарит МакИнтайр, Брюс Томас, Эйприл Мэтсон, Жан-Люк Билодо, Крис Оливеро, Кирстен Праут, Джейми Александер, Николас Ли, Челан Симмонс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Окружённый тайной, Кайл смотрит на мир глазами новорожденного ребёнка, увидит ли он, что опасности постоянно будут встречаться на его пути. Кайл приходит в себя посреди леса. Он не знает кто он, откуда, как сюда попал. На первой же минуте его новой (новой ли) жизни он встречается лицом к лицу с гремучей змеёй. Он не...
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Мэтт ЛеБлан, Дреа де Маттео, Паоло Костанзо, Андреа Андерс, Дженнифер Кулидж, Бен Фэлкоун, Мигель А. Нуньес мл., Адам Голдберг, Алекс Болл, Томми Перна
Время: ~ 21 мин. (966 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бестолковый, но веселый и добродушный актер Джо Триббиани приезжает в Лос-Анджелес, где ему обещают новую работу. Поселившись в квартире, которую снимает ему сестра, Джо развивает бурную деятельность: флиртует с замужней соседкой Алекс, обучает своего племянника Майкла способам знакомства с девушками, пробует играть в...
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Вадим Перельман
В ролях: Елена Лядова, Глафира Тарханова, Кирилл Кяро, Евгений Стычкин, Надежда Борисова, Михаил Трухин, Денис Шведов, Вячеслав Чепурченко, Ольга Хохлова, Павел Майков
Время: ~ 48 мин.
Невероятная история молодой женщины, у которой был муж и трое любовников. В сериале рассказывается о том, что происходит с судьбами людей, которые и которым изменяют....