Профессиональный
Режиссер: Брайан Гилберт
В ролях: Кристина Риччи, Йоан Гриффит, Стивен Диллэйн, Керри Фокс, Саймон Расселл Бил, Роберт Харди, Гарри Форрестер, Джессика Манн, Питер МакНамара, Марк Багналл
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В британском городке сделано сенсационное открытие - в толщах земли найден древний собор, украшенный странной фреской - портретами тех, кто любовался муками распятого Христа. На протяжении веков эти люди появлялись в местах страшных катастроф и трагедий, обреченные вечно лицезреть муки несчастных… В это же время...
Профессиональный
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Джеймс Родэй, Дьюли Хилл, Тимоти Омандсон, Мэгги Лосон, Корбин Бернсен, Керстен Нельсон, Лиам Джеймс, Сэйдж Броклбэнк, Курт Фуллер, Карлос МакКаллерс II
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шон Спенсер - молодой консультант полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона – сотрудник полиции – с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон, используя свои...
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Джеймс Спэйдер, Уильям Шетнер, Кэндис Берген, Джон Ларрокетт, Кристиан Клименсон, Тара Саммерс, Рене Обержонуа, Марк Вэлли, Джули Боуэн, Гари Энтони Уильямс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HTB)
Алан Шор и Дэнни Крэйн возглавляют бостонскую компанию дорогостоящих юристов по гражданским делам. Компания быстро набирает обороты, выигрывая случаи, которые никто не взял бы, при этом часто используя далеко не самые честные методы работы......
Профессиональный
Режиссер: Барбара Коппл
В ролях: Энн Хэтэуэй, Бижу Филлипс, Фредди Родригес, Шири Эпплби, Майкл Бин, Джозеф Гордон-Левитт, Мэтью О'Лири, Лора Сан Джакомо, Майк Фогель, Рэймонд Крус
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эллисон и Эмили из богатого района, тусуясь в местной «банде», однажды решают усилить ощущения в Восточном Лос-Анджелесе - районе реальных городских гангстеров. Они получают там всё, что хотели... кроме второго шанса....
Профессиональный
Режиссер: Стэнли Тун
В ролях: Лесли Нильсен, Келли Линч, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Малкольм МакДауэлл, Мигель Феррер, Л. Харви Голд
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистер Магу, эксцентричный миллионер, был приглашен на открытие музея, в центре экспозиции которого - «Звезда Куристана», драгоценный камень, не имеющий цены. Преступники решили испортить всем праздник и украсть его, но по невероятной случайности ювелирный шедевр оказывается у Мистера Магу. Злоумышленники и ФБР...
Профессиональный
Режиссер: Майкл Ритчи
В ролях: Эдди Мёрфи, Дж. Л. Рит, Чарльз Дэнс, Шарлотта Льюис, Виктор Вонг, Рэндал «Текс» Кобб, Джеймс Хонг, Шакти, Тау Лого, Тайгер Чун Ли
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через каждую тысячу поколений на свет появляется идеальный ребенок, дитя, наделенное магической силой, чье предназначение - нести добро миру. Силы зла похитили ребенка... Теперь важнее всего на свете - найти его! Древний оракул Нечунг предсказал, что спасти Золотого ребенка сможет только избранный человек. Согласно...
Профессиональный
Режиссер: Джонатан Фрейкс
В ролях: Патрик Стюарт, Джонатан Фрейкс, Брент Спайнер, ЛеВар Бёртон, Майкл Дорн, Гейтс МакФэдден, Марина Сиртис, Элфри Вудард, Джеймс Кромуэлл, Элис Крайдж
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восьмая часть всемирно известного сериала о приключениях бесстрашных звездолетчиков в далеком будущем. Посланцы враждебной инопланетной цивилизации проникают в прошлое, и первый контакт человечества с внеземным разумом, способный положить начало новой космической эры, оказывается под угрозой срыва. Перед экипажем...
Профессиональный
Режиссер: Харольд Беккер
В ролях: Джон Траволта, Винс Вон, Тери Поло, Мэтью О'Лири, Рубен Сантьяго-Хадсон, Стив Бушеми, Джэймс Лэйшли, Ребекка Тилни, Дебра Муни, Лелэнд Л. Джонс
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фрэнк Моррисон больше не живет со своей бывшей женой Сьюзан и сыном Дэнни, у которого теперь есть отчим, известный промышленник Рик Барнс. Несмотря на все попытки Рика подружиться с Дэнни, их отношения не клеятся. Вскоре Дэнни случайно становится свидетелем страшных событий: его отчим хладнокровно убивает и уничтожает...
Профессиональный
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Джозеф Файнс, Деннис Хейсбёрт, Дайан Крюгер, Патрик Листер, Шило Хендерсон, Тайрон Кеог, Меган Смит, Джессика Мануэль, Фэйт Ндуквана, Терри Фето
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основу ленты положена книга Джеймса Грегори и Боба Грэма, повествующая о белом южноафриканском расисте, в течение 20 лет охранявшем прославленного политзаключенного Нельсона Манделу, который в итоге коренным образом изменил его жизнь. Один из авторов книги Джеймс Грегори вырос на ферме в Транскее и с детства...
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Бен Маккензи, Майкл Кудлиц, Шон Хэтоси, Реджина Кинг, Си Томас Хауэлл, Ария Барейкис, Майкл МакГрэйди, Джейми МакШейн, Кевин Алехандро, Эмили Бергл
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Кубик в Кубе)
Главный герой - молодой новобранец Бен Шерман - поступает под командование закаленного лос-анджелеского полицейского Джона Купера. Честный, сугубо деловой подход Купера к делу заставляет Бена задуматься, есть ли у него то, что позволит ему стать хорошим полицейским?...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Эндрю Эллис, Эндрю Шим, Шанель Крессвелл, Даниэль Уотсон, Джордж Ньютон, Ханна Уолтерс, Джозеф Гилган, Джо Хартли, Джонни Харрис, Кэтерин Дау Блайтон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1986 год. Великобритания. Через 4 года после Фолклендской войны страну ждет новое потрясение....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Дойл, Торранс Кумбс, Патрик Галлахер, Кэтрин Изабель, Кармен Агирре, Мелани Папалиа, Лиза Рэй, Вина Суд, Гари Гилл, Колин Лоуренс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один из лучших гроссмейстеров мира Аркадий Балаган - умнейший, но довольно наглый человек. Жизнь его полностью меняется, когда он становится свидетелем убийства своей канадской невесты возле отеля «Хаксли», где Аркадий играл несколько партий. Жизнь в гостиничных стенах кажется Балагану безопасной, и теперь он не...