Профессиональный
1-40 серия (3 сезон)
В ролях: Алекс Сойер, Юджин Саймон, Брэд Кэвэна, Джейд Рэмси, Теси Дхенрадж, Френсис Маджи, Ана Мулвой-Тен, Пол Энтони-Барбер, Мина Анвар, Наталия Рамос
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нина, девушка из США, приезжает на учебу в английскую школу. Ей и так непросто в новой обстановке, но тут еще обнаруживается, что одна из студенток, Джой, таинственным образом исчезла. Лучшая подруга пропавшей девушки, Патрисия, начинает подозревать в этом странном событии почему-то именно Нину… Волнение обитателей...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Адам Голдберг, Лили Собески, Старк Сэндс, Джуди Марте, Харольд Хаус Мур, Том Рид, Феликс Солис, Терри Кинни, Дэниэл Саули, Бобби Келли
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о шести новобранцах нью-йоркской полиции, патрулирующих улицы верхнего Манхэттена. Среди новых стажеров Дженнифер «Белый дом» Перри, бывшая звезда волейбольной команды колледжа и морской пехотинец в Ираке; Рей «Лазарь» Харпер - самый старый новобранец и бывший полицейский репортер с лучшими...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Тэй Диггз, Мун Бладгуд, Виктория Прэтт, Адам Болдуин, Рамон Родригес, Мета Голдинг, Джо Ниевес, Майкл МакГрэйди, Митч Пилледжи, Иэн Энтони Дэйл
Время: ~ 43 мин. (546 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Бретт Хоппер будет осуждён за убийство помощника окружного судьи Альберто Гарза. Он поймёт, что его подставили, и пустится в бега. Утром он проснётся, и всё будет сначала, только на этот раз он поступит иначе. Ситуация будет повторяться до тех пор, пока Бретт не выяснит, кто его подставил, и не спасёт своих...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джефф Дэниелс, Эмили Мортимер, Джон Галлахер мл., Элисон Пилл, Томас Садоски, Дев Патель, Оливия Манн, Сэм Уотерстон, Крис Чок, Маргарет Джадсон
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История закулисной жизни популярной новостной программы....
Профессиональный
Режиссер: Барбра Стрейзанд
В ролях: Барбра Стрейзанд, Джефф Бриджес, Лорен Бэколл, Джордж Сигал, Мими Роджерс, Пирс Броснан, Бренда Ваккаро, Остин Пендлтон, Эль Макферсон, Али Марш
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Грегори Ларкин - скучный преподаватель математики в Колумбийском университете. Отношения с противоположным полом у него никогда особенно не складывались, и знакомство со скромной коллегой, литераторшей Роуз Морган, вскоре перерастает в брак. Неудовлетворенная личной жизнью женщина идет на эксперимент: когда муж...
Одноголосый
Режиссер: Бодо Кокс
В ролях: Войцех Мецвальдовский, Петр Гловацкий, Магдалена Ружаньска, Эрик Любош, Тереза Савицка, Ольга Болондзь, Магдалена Поплавска, Себастьян Станкевич, Войцех Каларуш, Марсела Станко
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Рассказ о небанальной дружбе тройки нелюдимов: Яцека, неисправимого интернетного ловеласа, его замкнутого и очень талантливого брата Томека и, недоверчивой к людям, антрополога Магды. Когда Яцека вызовут на деловую встречу, он попросит замкнутую соседку позаботиться о его гениальном брате, не подозревая даже, что эта...
Профессиональный
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Лео-Поль Салмейн, Марк Барбе, Ульрих Маттес, Жан-Марк Руло, Филипп Резимон, Чарли Нельсон, Мартен Лоизильон, Себастьен Аккар, Жиль Арбона, Арно Саймон
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1941 год, оккупированная Франция, лагерь для интернированных лиц. Наряду с обычными преступниками оккупационными властями задержаны политические заключенные - видные члены Компартии. Среди задержанных - преданный делу марксист Тимбо, авторитетная фигура в среде заключенных, и семнадцатилетний Ги Моке, влюбленный...
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Со Джон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Центральная Азия состоит из бесконечных равнин, засушливых пустынь и коварных гор, что делает её самой изолированной и опасной местностью в мире. Именно поэтому она остается относительно неизведанной для остального мира и сохраняет свою природу в первозданном виде....
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Джастин Барта, Эндрю Рэннеллс, Джорджия Кинг, Бебе Вуд, НеНе Ликс, Джэйсон Блэр, Эллен Баркин, Джон Стамос, Майкл Хичкок, Джеки Хоффман
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о гей-паре, мечтающей иметь детей, и девушке, которая становится для них суррогатной матерью....
Профессиональный
1-6 серия (4 сезон)
В ролях: Мэгги Кью, Шейн Уэст, Линдси Фонсека, Аарон Стэнфорд, Мелинда Кларк, Ксандер Беркли, Роб Стюарт, Диллон Кэйси, Питер Аутербридж, Ной Бин
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Никита была крайне проблемным тинейджером, от смерти её спасло секретное агентство США, известное как Подразделение, которое подстроило её казнь и убедило, что ей дали второй шанс начать новую жизнь и возможность послужить своей стране. Однако ей не сказали, что её тренировали как шпионку и убийцу. В конце...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Марк Стронг, Ленни Джеймс, Джеймс Рэнсон, Спрэг Грэйден, Афина Карканис, Рубен Сантьяго-Хадсон, Дэвид Костабайл, Билли Лаш, Никола Шкрели, Джозеф Катрейн
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История убийства, обмана, мести и коррупции в мире, где грань между полицейскими и преступниками размыта. Сериал начинается с убийства полицейского его другом, детективом из Детройта. Это убийство повлечет за собой события, которые навсегда изменят жизнь детектива......
Профессиональный
Режиссер: Дик Сарин
В ролях: Джими Мистри, Кристин Крук, Нив Кэмпбелл, Джон Лайт, Ирфан Кхан, Мадхур Джаффри, Арья Баббар, Лушин Дюбей, Шеньер Хундал, Джесси Мосс
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В конце 1940-х годов после провозглашения независимости Индии страна разделена на две части - исламский Пакистан и индуистскую Индию. Бывший солдат британской армии Джиан Синг оставляет армейскую службу и возвращается в родную деревню в Индию. Но его спокойная жизнь заканчивается, когда он спасает от расправы молодую...