Одноголосый
Режиссер: А.Д. Кальво
В ролях: Гай Уилсон, Валентина Де Анджелис, Дебора Твисс, Рени Олстэд, Шелби Янг, Спенсер Дэниелс, Лус Александра Рамос, Роберт Романус, Бен Честер, Сьюзэн Девани
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Одноголосый закадровый
Четверо студентов собрались в доме подруги, чтобы провести пивную вечеринку. Один из парней предлагает сыграть в Полуночную игру. Начав играть, ребята знали, что столкнутся со своими худшими страхами, но они даже не представляли, к чему это приведёт......
Профессиональный
Режиссер: Рензил Де Сильва
В ролях: Санджай Датт, Эмран Хашми, Кангана Ранаут, Рандип Худа, Неха Дхупия, Энгэд Беди, Кадер Кхан, Арунодай Сингх, Рима Лагу, Раза Мурад
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Группа молодых людей, чей друг стал жертвой коррумпированной полиции, организуют союз подпольных мстителей, цель которого выводить коррумпированных чинуш на чистую воду. Эта организация мгновенно получает мощную поддержку в народе, прозвавшей ее «Средний палец»....
Многоголосый
Режиссер: Рай Ананд
В ролях: Дхануш, Сонам Капур, Мохаммед Зишан Айюб, Свара Бхаскар, Абхай Деол, Shilpi Marwaha, Suraj Singh, Кумуд Мишра, Дипика Эмин, Ниша Джиндал
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Кундан родом из Южной Индии, живёт в Варанаси со своими родителями. Его отец священник в индуистском храме. Кундан с детства влюблен в Зою, красивую мусульманскую девушку. Даже тогда, когда они были школьниками, Кундан испытывал глубокую любовь к Зое. Она не воспринимала его всерьез, но публично обняла, когда он...
Многоголосый
Режиссер: Сонам Нэйр
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Джиппи - 14-летняя девушка, которая живет в Симле с матерью и маленьким братом. У неё избыточный вес и неуклюжие манеры, и она не знает, как справиться с физическими, эмоциональными и социальными изменениями, происходящими в её жизни. В школе она аутсайдер, и над ней постоянно издевается самая популярная школьная...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Саймон Селлан Джоунс
В ролях: Эбби Корниш, Мартон Чокаш, Иэн Харт, Грег Лосон, Конор Лесли, Ричард Мэдден, Тим Блейк Нельсон, Джонни Симмонс, Тим Рот, Сэм Шепард
Время: ~ 274 мин. / 04:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета – история шестерых золотоискателей, которые встречаются в долине реки Юкон во времена Золотой лихорадки. Им предстоит выжить в суровых северных краях, куда отправлялись самые отчаянные авантюристы....
Профессиональный
1-13 серия (9 сезон)
В ролях: Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чок, Джон К. МакГинли, Нил Флинн, Джуди Рейес, Кен Дженкинс, Криста Миллер, Сэм Ллойд, Элизабет Бэнкс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику. Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы......
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Лассе Халльстрём
В ролях: Кевин Спейси, Джулианна Мур, Джуди Денч, Кейт Бланшетт, Пит Постлетуэйт, Скотт Гленн, Рис Иванс, Гордон Пинсент, Джейсон Бер, Ларри Пайн
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неудачнику Койлу в очередной раз не везёт. Его новая девушка Петел устраивает в его жизни полный бедлам. Чтобы начать всё с нуля, Койл покидает Нью-Йорк. Но, к своему удивлению, оказывается на пороге тайн загадочного прошлого....
Профессиональный
Жанр: документальный
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Венеция – город, который не понаслышке называют «La Serenissima». В этом документальном фильме мы узнаем, почему его так любовно называют. Увидим где жила Дездемона, узнаем много интересного об этом замечательном поместье. Здесь же мы увидим дверец, в котором умер немецкий композитор Вагнер. Мурано, Джуддеке, Маджоре...
Одноголосый
Режиссер: Ричард Холм
В ролях: Андре Сьоберг, Мартин Вальстрём, Антти Рейни, Мари Робертсон, Бьорн Сундквист, Хенрик Норлен, Йонас Карлстрем, Йохан Хеденберг, Андерс Нордаль, Расмус Троедссон
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый
События фильма разыгрываются в декабре 1942 г. в Вермланде на шведско-норвежской границе. Швеция стоит перед угрозой нападения нацистской Германии. Двое молодых солдат оставляют свой пост на контрольно-пропускном пункте № 83, чтобы посмотреть на немцев, но случайно оказываются на территории Норвегии, оккупированной...
Профессиональный
Режиссер: Лоу Е
В ролях: Чжан Цзыи, Лю Е, Фэн Юаньчжэн, Тору Накамура, Ли Бинбин, Кин Еи, Лени Лан, Скийтиро Хасимото, Felicia Pullam
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дин Хуи - член «Пурпуной бабочки», могущественной группы сопротивления в оккупированном японцами Шанхае. Неожиданное столкновение вновь объединяет ее с бывшим любовником Итами. Любовником... и офицером секретного подразделения полиции, единственная цель которого - уничтожение «Пурпурной бабочки»....
Профессиональный
1-12 серия (5 сезон)
В ролях: Питер Краузе, Майкл С. Холл, Фрэнсис Конрой, Лорен Эмброуз, Фредди Родригес, Мэтью Ст. Патрик, Рэйчел Гриффитс, Жустина Мачадо, Джереми Систо, Джеймс Кромуэлл
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала происходят в Лос-Анджелесе. Приехав домой, Нейт - сын Натаниэля Фишера, главы семейства - неожиданно узнаёт о гибели отца. Младший брат Нейта, Дэвид - замкнутый гей и управляющий похоронного бюро. Сестра Нейта - бунтующий подросток Клэр - узнаёт печальную весть, находясь под действием наркотиков,...
Профессиональный
Жанр: фантастика
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В лондонской школе 60-х годов учится крайне необычная девочка - Сьюзан Форман. Странности в поведении и суждениях 15-тилетней школьницы замечают учитель-химик Йен Честертон и учительница истории Барбара Райт. Они решаются проследить за ней. В замусоренном сарае, куда вошла Сьюзан, находят только закрытую полицейскую...