Одноголосый
Режиссер: Ян Сверак
В ролях: Онджей Ветхи, Криштоф Гадек, Тара Фитцджеральд, Чарльз Дэнс, Ольдржих Кайзер, Давид Новотны, Линда Рыбова, Яромир Дулава, Лукас Кантор, Радим Фиала
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Чехословакия оккупирована немецкими войсками, а ее армия - расформирована. Несколько военных летчиков, однако, отказываются принять это как факт - и потому бегут из страны. Сначала в Польшу. Потом в Ливию. Оттуда - в Великобританию. Здесь их таланты оказываются востребованы - после недолгих тренировок герои попадают в...
Одноголосый
1-3 серия
Жанр: комедия
Режиссер: Даниэле Д'Анца
В ролях: Тото, Эрнесто Калиндри, Giusi Raspani Dandolo, Марио Кастеллани, Марио Де Симона, Валерия Фабрици, Пьеро Герлини, Elsa Ghiberti, Альберто Нуччи, Нелло Вивие
Перевод: Одноголосый закадровый
Адаптация театрального фарса" одна комната на троих", сыгранная самим Тото в театре. Непонятый мастер музыки Мардохей Стонателли (Тото) приглашен в страну страны, чтобы возглавить группу для местной вечеринки. Прибывший на место должен будет приспособиться к тому, чтобы разделить одну и ту же комнату (кроме прохода) с...
Профессиональный
1-140 серия
В ролях: Жозе Вилкер, Глория Пирес, Ирен Раваче, Летисия Спиллер, Патрисия Франса, Нуно Леаль Майя, Родриго Санторо, Луана Пиовани, Диогу Вилела, Нелсон Шавьер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несмотря на нажитое огромное состояние, Валдомиро Серкейра в душе остался прежним грубоватым рабочим, прямым и искренним. Валдомиро - отец трех дочерей, а также владелец крупной компании «Мармореал», в честь которой в высшем обществе его называют «мраморным королем». Однако, несмотря на финансово-экономические успехи,...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Омар Эппс, Фрэнсис Фишер, Мэтт Крэйвен, Девин Келли, Марк Хилдрет, Самира Армстронг, Лэндон Хименес, Кертвуд Смит, Кэтлин Манро, Мишель Фэйрли
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся жители маленького городка, которые сталкиваются с возвращением из мёртвых своих близких людей......
Профессиональный
1-150 серия
В ролях: Вера Фишер, Рейнальдо Джанеккини, Андрей Линьярис, Ната Линьярис, Жозе Майер, Мариета Северо, Дэниэл Боа Вентура, Тони Рамос, Элена Раналди, Сорайя Равенле
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элена, косметолог по профессии, имеющая двух взрослых детей, попадает в автокатастрофу, столкнувшись с машиной молодого парня Эду. Так завязывается их знакомство, которое вскоре перерастает в роман. Из Японии приезжает дочь Элены – Камила и она тоже не равнодушна к Эду....
Профессиональный
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Милли Дэвис, Шон Майкл Кайер, Дэлайла Бела, Филип Гельо, Кристиан Дистефано, Olivia Presti, Анна Кэткарт, Айзек Крагтен, Пейтон Кеннеди, Микела Люси
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент Олив и агент Отто - не совсем обычные дети. Они сотрудники правительственного агентства по расследованию особо странных дел. В учреждении все - от 6-месячных агентов и до 15-летних - ходят в костюмах. Они важничают и решают математические задачки. Например, куда подевались все нули и что будет с системой, если...
Профессиональный
Режиссер: Джордан Брэйди
В ролях: Билли Боб Торнтон, Шарлиз Терон, Патрик Суэйзи, Наташа Ричардсон, Холмс Осборн, Билли О'Салливан, Галвин Чэпман, Келси Чепмен, Клео Кинг, Челси Росс
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэнди и Лонни Ирл без ума друг от друга. Единственная проблема - она замужем за Роем, а он женат на Дарлен. До поры до времени любовный роман Кэнди и Лонни был тайной за семью печатями. Но ситуация меняется, когда все четверо отправляются через всю страну из Арканзаса в Рено, штат Невада, на шоу гигантских грузовиков....
Профессиональный
Режиссер: Иэн Софтли
В ролях: Хелена Бонем Картер, Лайнас Роуч, Алекс Дженнингс, Шарлотта Рэмплинг, Бен Майлз, Филип Райт, Майкл Гэмбон, Александр Джон, Элисон Эллиотт, Элизабет Макговерн
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кейт, девушка из высшего общества, влюбляется в простого журналиста. Ее разум не позволяет ей нарушить традиции и строгие устои XIX века в то время, как сердце принадлежит бурному новому веку, призывает окунуться со всем пылом юной страсти в безумный роман. Но вдруг появляется юная американка, и ход событий меняется....
Профессиональный
Режиссер: Том Манкевич
В ролях: Дэн Эйкройд, Том Хэнкс, Кристофер Пламмер, Гарри Морган, Александра Пол, Джек О'Хэллоран, Элизабет Эшли, Дэбни Коулмен, Кэтлин Фримен, Брюс Грэй
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джо Фрайди и его верный напарник Пеп Стрибек расследуют серию очень странных ограблений. В списке пропавшего - летучая мышь и львиная грива, невинная девушка и полицейский автомобиль, опасные химикаты и целый тираж журнала. Кому и зачем это понадобилось?...
Профессиональный
Режиссер: Ёити Саи
В ролях: Мацуяма Кэнъити, Коюки, Каору Кобаяси, Коити Сато, Хидэаки Ито, Сэй Асина, Экин Чэн, Терри Доти, Фука Харуна, Юта Канаи
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он - самый виртуозный ниндзя-убийца в мире. Еще ребенком Камуи попал к великому учителю, который сделал из него профессионального убийцу могущественного клана ниндзя. Но став лучшим в своем деле, Камуи понял, что лишен всех радостей жизни и бежал. Многочисленные убийцы были отправлены по его следу. Ведь никто еще не...
Профессиональный
Режиссер: Майкл Манн
В ролях: Колин Фаррелл, Джейми Фокс, Гун Ли, Наоми Харрис, Киран Хайндс, Джастин Теру, Бэрри Шебака Хенли, Луис Тосар, Джон Ортис, Элизабет Родригес
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Детективы Сонни Крокет и Рикардо Таббс полны решимости остановить торговцев наркотиками, наводняющих Майами этим смертельным зельем. Они работают «под прикрытием», внедряясь в мафиозные структуры с целью их уничтожить. Но однажды Крокет влюбляется... в девушку мафиозного босса....
Профессиональный
Жанр: комедия
В ролях: Тиль Швайгер, Маттиас Швайгхёфер, Эмма Швайгер, Жасмин Герат, Самуэль Финци, Маурицио Магно, Нико Лирш, Михаэль Островский, Юлия Йенч, Яна Рейнерманн
Время: ~ 2 ч 2 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Генри – в прошлом известный ловелас. Однако пришло время забыть о прежних привычках и стать прилежным семьянином. Дети, бывший муж Катарины, Тристан со своей привлекательной подружкой, молодая няня, истеричный директор студии – все они превращают жизнь Генри в череду смешных, порой неловких ситуаций. Как найти время...