Профессиональный
Режиссер: Рич Мур
В ролях: Джон Си Райли, Сара Силверман, Джек Макбрайер, Джейн Линч, Алан Тьюдик, Минди Кейлинг, Джо Ло Трульо, Эд О'Нил, Деннис Хейсбёрт, Эди Макклёрг
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ральф - второстепенный персонаж восьмибитной компьютерной игры, и ему надоело находиться в тени главного героя, мастера на все руки Феликса, который всегда появляется, чтобы «исправить» ситуацию! После тридцати лет добросовестной работы в роли злодея, в течение которых все похвалы выпадали на долю Феликса, Ральф...
Профессиональный
Режиссер: Луи Летерье
В ролях: Мелани Лоран, Морган Фриман, Майкл Кейн, Джесси Айзенберг, Марк Руффало, Вуди Харрельсон, Айла Фишер, Дэйв Франко, Майкл Келли, Коммон
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР....
Профессиональный
Режиссер: Нимрод Антал
В ролях: Дэйн ДеХаан, Джеймс Хетфилд, Ларс Ульрих, Кирк Хэмметт, Роберт Трухильо, Кайл Томсон, Тоби Харгрейв, МакКензи Грэй, Питер Брайант, Хротгар Мэтьюз
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Участник технической команды группы Metallica получает задание - привезти сумку, содержимое которой необходимо группе для выступления. Сопровождая таинственную сумку, он попадает в невероятные передряги. Картина представляет собой смесь игрового фильма и концерта....
Профессиональный
Режиссер: Бен Стиллер
В ролях: Бен Стиллер, Кристен Уиг, Адам Скотт, Ширли Маклейн, Кэтрин Хан, Шон Пенн, Пэттон Освальт, Адриан Мартинес, Оулавюр Дарри Оулафссон, Маркус Анттури
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уолтер Митти - сотрудник отдела иллюстраций журнала Life. Его работа - сплошная рутина, хотя в своих мечтах он уносится очень далеко. В присланных фотографом Шоном О'Коннелом негативах для обложки журнала не хватает одного кадра. Единственный шанс получить фотографию - найти самого Шона. И Уолтер отправляется в долгое...
Профессиональный
Режиссер: Брайан Персивал
В ролях: Софи Нелисс, Джеффри Раш, Эмили Уотсон, Бен Шнетцер, Нико Лирш, Роджер Аллам, Барбара Ауэр, Карина Визе, Оливер Штоковски, Райнер Бок
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Германия, канун Второй мировой войны. Смерть готовится начать свою жатву. Девятилетняя Лизель переезжает в Мюнхен к своим приемным родителям и с их помощью учится читать. С каждым днем чтение становится ее жизненной потребностью, и Лизель начинает воровать книги - единственную отраду ее жизни. Все, что она узнает из...
Одноголосый
Режиссер: Фадил Хаджич
В ролях: Весна Боянич, Иосип Заппалото, Nada Kasapic, Татьяна Белякова, Макс Фурьян, Миодраг Лончар, Велько Маричич, Jasenka Kodrnja, Драголюб Маркович, Дамир Мейовсек
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Загреб, 1943-й год. В семью директора Национального Банка Больнера устраивается на работу молодая служанка Катица. Неуклюжая, но услужливая деревенская девушка не вызывает подозрений. Ведь она даже не умеет читать! Но на самом деле под маской простушки скрывается студентка Вера, которую давно разыскивает тайная...
Профессиональный
Режиссер: Жак Деми
В ролях: Катрин Денёв, Франсуаза Дорлеак, Джин Келли, Жак Перрен, Джордж Чакирис, Гроувер Дэйл, Мишель Пикколи, Жак Риберойе, Даниель Дарьё, Женевьева Тенье
Время: ~ 2 ч
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В маленький приморский городок рядом с базой ВМС приезжают бродячие музыканты, чтобы устроить карнавал. Среди гостей оказываются двое молодых людей, Этьен и Билл, которых незадолго до того бросили их подружки, сбежав с моряками. Чтобы приготовить музыкальный номер, юношам приходится обратиться за помощью к местным...
Без перевода
Режиссер: Фина Торрес
В ролях: Патрисия Веласкес, Элоиза Матюрен-Дудамель, Мими Ласо, Эльба Эскобар, Денай Гарсиа, Арлетт Торрес, Мария Луиза Флорес, Луис Херонимо Абреу, Marcos Carreño, Sheila Monterola
Время: ~ 1 ч 40 мин
Перевод: Без перевода
Эта история рассказывает о путешественнице Еве, которая попала в аварию и в итоге провела некоторое время с группой женщин в гостинице за городом. Эти женщины с радостью принимают Еву в свой дом и помогают ей почувствовать себя как дома. Вскоре Ева узнает секрет, который объединяет семь интересных женщин, с которыми...
Профессиональный
Режиссер: Мервин ЛеРой
В ролях: Розалинд Расселл, Натали Вуд, Карл Молден, Пол Уоллес, Бетти Брюс, Парли Баэр, Гарри Шэннон, Морган Бриттани, Энн Джиллиан, Дайан Паке
Время: ~ 2 ч 23 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кочевая жизнь матери и двух ее дочерей полна трудностей. Они зарабатывают на хлеб песнями и танцами. Но в их жилах течет цыганская кровь, а значит душа их полна любовью к свободе и музыке. Мама Роза мечтает, что ее дочь Джун будет с успехом выступать в водевиле на Бродвее. Когда Джун выходит замуж и покидает родной...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Гурав Пандеу
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
Чину Нанди — мужчина среднего возраста, актер второго плана, который сыграл несколько маленьких ролей в кинофильмах, живет с надеждой, что он получит шанс сыграть главную роль в фильме. Его мечта сбывается, и Нанди приглашают на главную роль в фильме очень известного кинорежиссера, Джоя Сундара Сена, который снимает...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Дэнни Дензонгпа, Шатругхан Синха, Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Радж Киран, Мажар Кхан, Каджал Киран, Мак Мохан
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Гангстер Балбир убивает полицейского инспектора Ранджита Сингха. Вдова полицейского Шила нанимает Рагхунатха и Балванта, чтобы те поймали и доставили ей подонка. Месть кипит в её крови. Она должна лично отомстить преступнику за убийство мужа... Но выполнима ли задача для двух отважных? Силы ведь не равны....
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Лила Найду, Нина Гупта, Анита Канвар, Сони Раздан, Далип Тахил, К.К. Рэйна, Кунал Капур, Кит Стивенсон, Салим Гхуз, Ила Арун
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Одноголосый закадровый
... 1961 год. Маленькая португальская колония на западном побережье Индии. Здесь живёт семья героев ленты. Их предки давным-давно признали португальских колонизаторов, приняли их религию, европейские имена. И вот сейчас им приходиться за прошлое расплачиваться настоящим... И есть ли у них будущее?...